Nigel Hawthorne

Nigel Hawthorne (5. dubna 1929, Coventry, Anglie – 26. prosince 2001, Baldock, Hertfordshire) byl anglický herec, známý především svými divadelními rolemi a televizní postavou sira Humphreyho Applebyho v britském sitcomu. Dětství a začátky kariéry Narodil se jako Nigel Barnard Hawthorne v Coventry jako druhé ze čtyř dětí lékaře Charlese Barnarda Hawthorna a Agnes Rosemary. Když mu byly tři roky, rodina se přestěhovala do Kapského Města v Jižní Africe, kde jeho otec koupil lékařskou praxi. Navštěvoval St. George's Grammar School a později se zapsal na Kapskou univerzitu, kde se začal věnovat herectví navzdory silnému odporu své rodiny. V roce 1950 debutoval na profesionální scéně v kapském městě v inscenaci The Shop at Sly Corner. Nespokojený s životem v Jižní Africe se v roce 1951 přestěhoval do Londýna, aby rozvíjel svou hereckou kariéru. Cesta k úspěchu První roky v Londýně nebyly pro Hawthorna snadné. Hrál v různých menších rolích, ale výraznější úspěch přišel až v 70. letech, kdy jeho tvář začala vykazovat více charakteru a zralosti. V roce 1974 debutoval na Broadwayi jako Prubík ve hře Jak se vám líbí. Následně ho Ian McKellen a Judi Dench přesvědčili, aby se připojil ke Královské shakespearovské společnosti. Významným krokem v jeho kariéře byla role majora Gilese Flacka v divadelní hře Privates on Parade v roce 1977, která mu otevřela dveře k jeho nejslavnější televizní roli. Televizní průlom Hawthorne se stal mezinárodně známým díky své brilantní interpretaci sira Humphreyho Applebyho, stálého tajemníka ve fiktivním Ministerstvu pro administrativní záležitosti v britském sitcomu Yes Minister (1980–1984) a později jako tajemníka kabinetu v jeho pokračování Yes, Prime Minister (1986–1988). Za tuto roli získal čtyři ceny BAFTA za nejlepší výkon v lehké zábavě. Díky tomuto úspěchu se stal známým po celé Velké Británii, což mu konečně otevřelo dveře k filmovým rolím. Filmová kariéra V roce 1982 se Hawthorne objevil v Attenboroughově filmu Gandhi po boku mezinárodního obsazení včetně Martina Sheena, Johna Millse, Candice Bergen, Johna Gielguda, Iana Charlesona a Bena Kingsleyho. Téhož roku hrál proti Clintu Eastwoodovi v thrilleru z období studené války Firefox, kde ztvárnil disidentského ruského vědce. Mezi jeho další filmové role patřil Demolition Man, který podle jeho vlastních slov nesnášel pro jeho "bezmyšlenkovitost" a označil ho za "laciný film". Toto období vedlo k jeho nejslavnější roli: králi Jiřímu III. v divadelní hře Alana Bennetta The Madness of George III (za kterou získal Olivierovu cenu pro nejlepšího herce) a následně ve filmové adaptaci s názvem The Madness of King George, za kterou byl nominován na Oscara za nejlepšího herce a získal filmovou cenu BAFTA za nejlepšího herce. (Název byl změněn, aby americké publikum nepochopilo 'III' jako třetí díl série.) Po tomto úspěchu ho jeho přítel Ian McKellen požádal, aby hrál jeho nešťastného bratra Clarence ve filmu Richard III, a Steven Spielberg ho obsadil do role chromého prezidenta Martina Van Burena ve filmu Amistad. Vrchol kariéry Hawthorne podal vynikající výkon jako prezident Martin Van Buren v Spielbergově historickém opusu Amistad (1997) a znovu spolupracoval s režisérem Nicholasem Hytnerem jako gay divadelní kritik ve filmu The Object of My Affection (1998). Po desetiletích anonymity měl luxus být vybíravý, odmítl roli, kterou nakonec ztvárnil Geoffrey Rush ve filmu Zamilovaný Shakespeare (1998), ale netrpěl nedostatkem práce. Díky svému obdivu k Davidu Mametovi, který režíroval a adaptoval "starého válečného koně", přijal Hawthorne roli patriarchy, který téměř přivede svou rodinu ke zkáze, aby očistil jméno svého syna v remaku filmu The Winslow Boy (1999), kde vytvořil další postavu přísné autority. Téhož roku propůjčil svůj kultivovaný hlas roli profesora Portera v animovaném filmu Disney Tarzan. Práce v animovaných filmech Hawthorne byl také dabérem a propůjčil svůj hlas dvěma disneyovským filmům: jako Fflewddur Fflam ve filmu The Black Cauldron (1985) a jako profesor Porter ve filmu Tarzan (1999). Daboval také kapitána Campiona v animované filmové adaptaci Watership Down (1978). Ocenění a závěr života Hawthorne získal cenu BAFTA za nejlepšího herce v hlavní roli a byl nominován na Oscara za nejlepšího herce za ztvárnění krále Jiřího III. ve filmu The Madness of King George (1994), přičemž předtím získal Olivierovu cenu za divadelní verzi. Později získal televizní cenu BAFTA za nejlepšího herce za minisérii The Fragile Heart z roku 1996. Byl také držitelem Olivierovy ceny a ceny Tony za svou divadelní práci. V roce 1989 slavil úspěch v londýnské inscenaci Shadowlands a následně na Broadwayi (1990), kde získal cenu Tony. V hlavní roli The Madness of George III (1991) v Londýně získal Olivierovu cenu. Hawthorne zemřel na infarkt ve svém domě 26. prosince 2001 ve věku 72 let. Nedlouho předtím podstoupil několik operací kvůli rakovině slinivky břišní, která mu byla diagnostikována v polovině roku 2000, ale byl propuštěn z nemocnice na vánoční svátky. Přežil ho jeho dlouholetý partner Trevor Bentham. V roce 1987 byl jmenován komandérem Řádu britského impéria (CBE) a v roce 1999 byl povýšen do rytířského stavu "za služby divadlu, filmu a televizi".