Jean-Yves Chatelais, narozen 7. března 1953 v Caudéran, Gironde, Francie, byl francouzský herec s bohatou kariérou v divadle, filmu a televizi. Zemřel 31. července 2018 v Bordeaux ve věku 65 let.
Vzdělání a počátky kariéry
Jean-Yves Chatelais absolvoval prestižní Conservatoire National d'Art Dramatique (Národní konzervatoř dramatických umění), kde promoval v roce 1976. Díky svému klasickému divadelnímu vzdělání získal pevné základy pro svou pozdější hereckou kariéru, která se rozprostřela přes více než čtyři desetiletí.
Filmová kariéra
Na filmovém plátně se Jean-Yves Chatelais prosadil v několika významných francouzských produkcích. Mezi jeho nejznámější filmové role patří účinkování ve snímku Coco Before Chanel (2009), kde ztvárnil postavu ředitele kabaretu. Tento životopisný film o slavné módní návrhářce Coco Chanel s Audrey Tautou v hlavní roli se stal mezinárodně uznávaným dílem.
K jeho dalším významným filmovým počinům patří role ve filmu Parole de flic (1985) po boku Alaina Delona. V komedii Les Emotifs anonymes (Romantics Anonymous, 2010) režiséra Jean-Pierre Amérise se objevil v příběhu o dvou extrémně plachých lidech, kteří sdílejí vášeň pro čokoládu.
V roce 2013 si zahrál v komedii Demi-soeur (Half-Sister) režisérky Josiane Balasko, kde ztvárnil postavu Patricka Regniera. Film vypráví příběh mentálně zaostalé šedesátileté ženy, která po smrti matky objeví svého nevlastního bratra.
Televizní tvorba
V televizní tvorbě zanechal Jean-Yves Chatelais výraznou stopu. V seriálu The Squad (2000-2004) ztvárnil postavu plukovníka Bergeata ve dvou epizodách z roku 2004. Významnou roli měl také v populárním francouzském seriálu Dix pour cent (Call My Agent!), kde hrál Françoise Bréhiera, šéfa konkurenční agentury Starmedia.
Fanouškům kultovního francouzského seriálu Kaamelott utkvěl v paměti jako římský senátor Vibius Pisentius Petrus, kterého ztvárnil ve čtyřech epizodách šesté řady. Jeho televizní kariéra zahrnovala také role v populárních seriálech jako Julie Lescaut, Joséphine, ange gardien, Les Cordier, juge et flic a v roce 2018 se objevil v seriálu Speakerine, kde hrál ředitele ORTF (francouzské státní televize).
Dabing
Vedle herectví byl Jean-Yves Chatelais také vyhledávaným dabérem. Díky svému charakteristickému hlubokému hlasu se stal francouzským hlasem několika hollywoodských hvězd. Pravidelně daboval herce jako Michael Madsen, Tom Wilkinson a Stellan Skarsgård. Byl také francouzským hlasem Gabriela Byrna ve filmu Usual Suspects a Jeffa Bridgese v kultovním snímku The Big Lebowski. Mezi další herce, kterým propůjčil svůj hlas, patřili Martin Sheen, Ray Winstone a Ciarán Hinds.
Divadelní tvorba
Přestože byl známý především z filmů a televize, Jean-Yves Chatelais nikdy neopustil divadelní prkna. V roce 1977 účinkoval v inscenaci Sen noci svatojánské (Le Songe d'une nuit d'été) od Williama Shakespeara v režii Petriky Ionesca v Théâtre des Amandiers. V roce 1987 se podílel na režii dvou fragmentů divadelních her Samuela Becketta v Théâtre de l'Athénée Louis-Jouvet. Jeho divadelní kariéra zahrnovala vystoupení v prestižních francouzských divadlech a spolupráci s významnými režiséry.
Jean-Yves Chatelais byl všestranným hercem, který dokázal přesvědčivě ztvárnit širokou škálu postav. Jeho charakteristický hluboký hlas a výrazný herecký projev z něj učinily nezaměnitelnou osobnost francouzské kulturní scény.