Sweet Lavender

Ruth Holtová, majitelka penzionu v malém univerzitním městečku, žije se svou půvabnou neteří "Sladkou Levandulí", která věří, že Ruth je její matka. Když se spolubydlící Clem Hale, předseda prvního ročníku, stane obětí žertíku několika svých spolužáků, Levandule ho zachrání a ti dva se do sebe zamilují. Clemův opatrovník, Horace Weatherburn, se začne obávat zbožňování "prosté dívky" svým svěřencem a přijíždí, aby jejich románek překazil. Ruth, která v Weatherburnovi poznává Levanduliného skutečného otce a muže, který způsobil zármutek její sestře, se silně brání tomuto spojení a posílá Levanduli do internátní školy. Když se Levandule dozví, že Clem je vážně nemocný, uteče, aby utěšila svého milého, a ve své tísni omdlí u silnice. Weatherburn ji najde a je tak dojat její starostí, že ustoupí od svého předchozího nesouhlasu. Ruth pak odhalí Levandulin původ jejímu otci, který páru udělí své požehnání.