Když se parta fotbalových drsňáků, kteří už dva roky nevyhráli jediný zápas, svěří do rukou soukromého trenéra a začnou vítězit, mají jen jeden problém. Nechtějí, aby se někdo dozvěděl, že jejich trenérem je nově příchozí učitelka baletu. Juliet přijela hledat nový život se svým malým synem a zjistila, že tohle místo není tak přívětivé, jak si myslela. Tato živá komedie odkrývá masku australského machismu a zjišťuje, že není tak tvrdá, jak se ráda tváří.