
Skutečným autorem mnohoznačného prohlášení byl sice krátce před smrtí francouzský režisér François Reichenbach, jeho přítelkyně, scenáristka Danièle Thompsonová, si ho ovšem vypůjčila nejen pro název snímku, jehož je spoluautorkou, ale i jako klíč k němu. Vložila ho do úst malíře Jeana-Baptista Emmericha, který svými posledními slovy vyzval blízké, příbuzné a přátele, aby ho tímto neobvyklým způsobem doprovodili na cestě do Limoges, kde si přál být pohřben. Ale snad ještě dřív, než vlak vyjede ze Slavkovského nádraží, začíná být zřejmé, že charismatický Jean-Baptist byl zaživa patrně také neobyčejně zlomyslný, manipulativní a snad i krutý. Podařilo se totiž shromáždit na jednom místě lidi, které miloval, jimiž se milovat nechával a jejichž rivalitu o svou přízeň s chutí rozdmýchával. Nastupuje historik umění a jeho milenec, stárnoucí žena, přesvědčená, že byla nebožtíkovou jedinou láskou, synovec s odcizenou manželkou, bývalí milenci, přátelé... Takřka tucet postav, které se v omezeném prostoru, roztřeseném jako jejich pocity, vydávají na cestu, se tak stává obětí posledního žertu muže, jenž cestuje v zapečetěné rakvi – autem. Cesta vlakem, pohřeb na „největším hřbitově na světě“ a konečně „svačina“ v rozlehlém rodinném domě. To jsou tři dějství, do nichž scenáristé Chéreau a Thompsonová rozdělili výtečně rozehrané (a na Césara zrežírované) melodrama, v němž se smuteční slavnost stává nejen katalyzátorem vztahu k nebožtíkovi, ale i tavicím kotlem osobních a vztahových problémů všech zúčastněných. [44. MFFKV 2009]
Témata:smrtpohřebvztahyrodinasmutekcesta
Herci a tvůrci 49
Dodatečné informace
Původní název:
Ceux qui m'aiment prendront le train (více)
Všichni kdo mě mají rádi pojedou vlakem
Ceux qui m'aiment prendront le train
Aftoi pou m' agapoun tha paroun to traino
Aki szeret engem, vonatra száll
Ceux qui m’aiment prendront le train
Ci, którzy mnie kochaja, wsiada do pociagu
Kdo mne má rád, pojede vlakem
Los que me aman tomarán el tren
Los que me quieren cogerán el tren
Quem Me Amar Irá de Comboio
Those Who Love Me Can Take the Train
Wer mich liebt, nimmt den Zug
Premiéra v ČR:
15. 5. 1998
Země původu:
Francie
Ocenění:
Žádná ocenění