Unruhige Nacht

1958: Během ruského tažení je vojenský kněz povolán, aby strávil poslední noc s vojínem Baranowským, který byl odsouzen k smrti za dezerci. Je to zároveň poslední noc před odjezdem do Stalingradu, což pro vojáky znamená jistou smrt. Kněz přenechá svůj pokoj kapitánovi, aby se mohl naposledy setkat se svou snoubenkou. Sám zůstává v cele s Baranowským a bojuje se svým svědomím a emocemi – zvláště když zjistí, že se mladý odsouzenec dopustil dezerce z lásky. Poprava je však vykonána a člen popravčí čety má pro vojákův osud jen cynické poznámky.