Hra na dobývání začíná. Všechno je povoleno, poté co krutá a bohatá vdova přiměje známého svůdníka, aby se pokusil svést mladou snoubenku. Tentokrát však dojde k porušení základního pravidla: dva hráči se do sebe zamilují - s tragickými následky.
Nebezpečné známosti Dangerous Liaisons
Epikindynes sheseis
Farlige forbindelser
Farligt begär Gefährliche Liebschaften
Kiken na Kankei
Las amistades peligrosas
Legaturi periculoase
Le relazioni pericolose Les amistats perilloses
Les liaisons dangereuses
Ligações Perigosas
Nevarna razmerja
Niebezpieczne zwiazki
Ohtlikud armusuhted
Opasne veze
Pavojingi ryšiai
Relaciones peligrosas
Tehlikeli iliskiler
Valheet ja viettelijät
Veszedelmes viszonyok Επικίνδυνες σχέσεις
Опасни връзки
Опасные связи
