Christopher Robin Miller

Christopher Robin Miller, narozen 29. května 1969 v Cambridge, Massachusetts, USA, je americký herec, dabér, scenárista a režisér. Od mládí se věnoval divadlu jako zpěvák, herec a tanečník, což položilo základy jeho pozdější všestranné kariéře. Miller je v hereckém světě nejvíce známý jako hlas profesora Hershela Laytona v anglické verzi populární herní série Professor Layton od společnosti Nintendo. Svůj charakteristický britský přízvuk pro tuto postavu vytvořil s inspirací v hlase postavy Sovy z animovaného seriálu Medvídek Pú, konkrétně v podání Sebastiana Cabota, kterého Miller považuje za ztělesnění kvintesence anglického gentlemana. V sérii Professor Layton propůjčil svůj hlas nejen titulní postavě, ale také inspektoru Chelmeymu a záporné postavě Donu Paolovi. Jeho práce na této herní sérii zahrnuje tituly jako Professor Layton and the Unwound Future a crossover Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney. Za své výkony v dabingu získal několik nominací na ocenění NAVGTR Awards. Filmová a televizní tvorba V oblasti hraných filmů se Christopher Robin Miller objevil v několika fantasy snímcích série Mythica, kde ztvárnil postavu Hammerheada, majitele taverny. Účinkoval ve filmech Mythica: A Quest for Heroes (2014), Mythica: The Darkspore (2015), Mythica: The Necromancer (2015), Mythica: The Iron Crown (2016) a Mythica: The Godslayer (2016). Tato nízkorozpočtová fantasy série, částečně financovaná prostřednictvím Kickstarteru, si získala kultovní následovníky mezi fanoušky žánru. Miller se také objevil v televizním filmu Return to Halloweentown (2006), kde ztvárnil roli Young Troll. Jeho filmografie dále zahrnuje projekty jako The Light Before Christmas, Spooky Bats and Scaredy Cats a The Swan Princess: A Royal Family Tale. Dabingová kariéra Kromě série Professor Layton se Miller v poslední době prosadil jako dabér v animovaném seriálu The Wingfeather Saga (2022-2024), kde propůjčil hlas několika postavám včetně Commander Gnorma, Mobrika, Vopa a dalších. V roce 2024 se stal součástí obsazení nového seriálu Yo Gabba GabbaLand! na Apple TV+, kde dabuje postavy Foodie, Gavina a Po McPeepa. Další profesní aktivity Vedle herectví a dabingu se Miller věnuje také režii, produkci a scenáristice. Pracuje jako copywriter, producent a režisér pro rozhlasové a televizní reklamy ve spolupráci s předními reklamními agenturami a produkčními společnostmi v USA. Působí také jako hlasový a dialogový režisér pro animované celovečerní filmy a přispívá k jejich scénářům. Christopher Robin Miller je rovněž pedagogicky činný - od roku 2006 vyučuje na Brigham Young University v oboru dabingu pro komerční a animovanou tvorbu, kde vytvořil speciální studijní program propojující herecký trénink, animaci a reklamní laboratoř. Studenti se pod jeho vedením učí interpretovat texty, vytvářet a katalogizovat hlasové charaktery a osvojují si studiovou terminologii a protokoly. Vedle toho produkuje vlastní komediální skečovou show Chez Comedez a vyučuje hlasový projev, studium scén a improvizaci na vysokoškolské i profesionální úrovni.