Bernd Schlegel

Bernd Schlegel se narodil 19. ledna 1972 v Mnichově a je německým filmovým střihačem. Po absolvování střední školy a civilní služby absolvoval praktikum u dokumentární filmové produkce, poté pracoval nejprve jako asistent střihu, mimo jiné u filmu König der letzten Tage (1993) Toma Toelleho, a od roku 1997 působí jako editor. Začátky kariéry a spolupráce s Hansem-Christianem Schmidem S filmem 23 (1997), u kterého byl ještě asistentem, začala úzká spolupráce se střihačem Hansjörgem Weißbrichem a režisérem Hansem-Christianem Schmidem. Bernd Schlegel se postupně etabloval jako jeden z respektovaných německých filmových editorů. Společně s Weißbrichem střihal filmy Lichter (2003) a Requiem (2006), za který byli nominováni na Německou filmovou cenu 2006. V roce 2006 byl společně s Hansjörgem Weißbrichem oceněn cenou Filmplus Schnitt-Preis za film Requiem a nominován na Německou filmovou cenu v kategorii Nejlepší střih. Významné filmové projekty Bernd Schlegel se podílel na řadě významných německých filmových projektů. Kromě kinematografických děl jako Aus der Tiefe des Raumes (2004) režiséra Gila Mehmerta střihal také televizní práce jako Dresden (2006) režiséra Rolanda Suso Richtera. Mezi jeho nejznámější práce patří Generation War, Perfume, Anatomy, 23, Naked Among Wolves, Requiem, Mogadischu a Whatever Happens. Významným projektem byla televizní minisérie Generation War (německy Unsere Mütter, unsere Väter) z roku 2013, třídílný německý válečný televizní seriál o druhé světové válce, který byl poprvé vysílán v Německu a Rakousku v březnu 2013. Televizní projekty a ocenění V roce 2018 pracoval Bernd Schlegel na německém televizním dramatickém seriálu Perfume (německy Parfum) pro ZDFneo, který byl inspirován stejnojmenným románem Patricka Süskinda a filmem Parfém: Příběh vraha z roku 2006, ale odehrává se v současnosti. V letech 2016 a 2019 byl nominován na Německou televizní cenu v kategorii Nejlepší střih. Schlegel je členem Deutsche Filmakademie a Bundesverband Filmschnitt Editor e.V. (BFS) a žije v Mnichově.