Takashi Naitô

Takashi Naitô, narozen 27. května 1955 v Ósace, Japonsko, je uznávaný japonský herec a dabér, který se během své kariéry prosadil jak v domácí kinematografii, tak v mezinárodně oceňovaných filmech. Počátky kariéry a mezinárodní průlom Takashi Naitô vstoupil do povědomí filmových fanoušků v roce 1983, kdy ztvárnil postavu poručíka Iwaty ve válečném dramatu Merry Christmas Mr. Lawrence (Veselé Vánoce, pane Lawrence) režiséra Nagisy Ōshimy. V tomto mezinárodně uznávaném snímku, který se odehrává v japonském zajateckém táboře během druhé světové války, se objevil po boku hvězd jako David Bowie, Tom Conti, Ryuichi Sakamoto a Takeshi Kitano. Film se stal významným dílem zobrazujícím kulturní střet mezi východním a západním pojetím cti a lidskosti. Spolupráce s Hirokazu Kore-edou Významnou kapitolou v Naitôově kariéře byla spolupráce s renomovaným japonským režisérem Hirokazu Kore-edou. V roce 1995 ztvárnil roli Tamia v oceňovaném dramatu Maborosi (Maboroshi no Hikari), kde hrál vdovce, který se snaží pomoci hlavní hrdince Yumiko (Makiko Esumi) vyrovnat se s tragickou ztrátou jejího manžela. Film získal cenu za nejlepší kameru na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách a byl kritiky vysoce hodnocen pro svou vizuální krásu a citlivé zpracování tématu ztráty a smutku. V roce 1998 Naitô pokračoval ve spolupráci s Kore-edou ve filozofickém dramatu After Life (Wandafuru Raifu), kde ztvárnil postavu Takuro Sugieho, jednoho z poradců v přechodné stanici mezi životem a smrtí. Film, který se zabývá otázkami paměti, identity a smyslu života, získal mezinárodní uznání a byl distribuován ve více než 30 zemích. Spolupráce se studiem Ghibli Takashi Naitô významně rozšířil svůj umělecký záběr spoluprací s prestižním japonským animačním studiem Ghibli. V roce 2001 propůjčil svůj hlas postavě Akia Ogina, otce hlavní hrdinky Chihiro, v celosvětově úspěšném animovaném filmu Spirited Away (Cesta do fantazie) režiséra Hayaa Miyazakiho. Tento snímek se stal prvním japonským animovaným filmem, který získal Oscara za nejlepší animovaný film, a je považován za jedno z nejvýznamnějších děl světové animace. V roce 2006 Naitô spolupracoval s Gorôem Miyazakim, synem slavného režiséra, na animovaném fantasy filmu Tales from Earthsea (Příběhy ze Zeměmoří), kde ztvárnil roli prodejce drogy hazia. Film byl adaptací populární knižní série Ursuly K. Le Guinové. V roce 2011 se Naitô vrátil ke spolupráci se studiem Ghibli ve filmu From Up on Poppy Hill (Z kopce Kokuriko), opět pod režijním vedením Gorôa Miyazakiho. V tomto nostalgickém příběhu odehrávajícím se v Japonsku roku 1963 propůjčil hlas kapitánu Yoshio Onoderovi, starému příteli rodičů hlavních hrdinů. Další filmová tvorba Kromě výše zmíněných významných rolí se Takashi Naitô objevil v řadě dalších japonských filmů a televizních produkcí. Jeho filmografie zahrnuje různorodé žánry od dramat přes historické filmy až po animované snímky. Díky své všestrannosti a schopnosti ztvárnit komplexní postavy si vybudoval respektovanou pozici v japonském filmovém průmyslu. Umělecký přínos Takashi Naitô je ceněn pro svůj subtilní herecký projev a schopnost přesvědčivě ztvárnit postavy procházející složitými životními situacemi. Jeho spolupráce s mezinárodně uznávanými režiséry jako Nagisa Ōshima, Hirokazu Kore-eda a tvůrci studia Ghibli přispěla k šíření japonské kinematografie ve světě. Ačkoliv často nehrál hlavní role, jeho výkony v podpůrných postavách významně přispěly k celkové kvalitě filmů, na kterých se podílel.