Detektiv Mimura žil poklidný život se svou milující ženou a synem, dokud oba nezemřeli při výbuchu, který způsobil čtrnáctiletý chlapec jménem Yuya. O čtyři roky později, když je Yuya propuštěn z nápravného zařízení pro mladistvé, se Mimurovy pocity vůči chlapci změnily z žalu v naprostou nenávist a on se s tím musí vyrovnat. Mezitím Yuyaův otec opouští své učitelské místo a věnuje se odškodňování obětí a péči o svého syna. Zatímco se dospělí snaží smířit se svými narušenými životy, Yuya se chystá znovu otestovat zákon...
Herci a tvůrci 12
Scénář: