Werner Peters (7. července 1918 – 30. března 1971) byl německý filmový herec narozený ve Werlitzsch, Kreis Delitzsch v Pruském Sasku. Během své kariéry se objevil ve 102 filmech a proslavil se především jako charakterní herec často ztvárňující záporné postavy.
Počátky kariéry a herecké vzdělání
Werner Peters studoval herectví v letech 1935-1937 pod vedením Liny Carstens a začínal jako komik. Po vojenské službě během druhé světové války, kam byl povolán v roce 1938, se přeorientoval na vážné dramatické role. Působil jako rezidentní herec v mnichovském Kammerspiele a v Deutsches Theater, kde získal cenné divadelní zkušenosti.
Průlom ve východoněmecké kinematografii
V roce 1948 podepsal smlouvu s východoněmeckou filmovou společností DEFA, kde se brzy prosadil několika výjimečnými výkony. Jeho filmová kariéra začala výrazným vzestupem, když získal hlavní roli v kontroverzním snímku Der Untertan (1951) režiséra Wolfganga Staudteho. V tomto filmu, natočeném podle satirického románu Heinricha Manna, ztvárnil Peters úlisnou a po moci toužící postavu Diedericha Heßlinga. Za tento výkon získal v roce 1951 Národní cenu Východního Německa třetího stupně. Film byl oceněn také na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech zvláštní cenou za podporu společenského pokroku.
Přesun na Západ a mezinárodní kariéra
V roce 1955 se Peters přestěhoval do Západního Německa, kde začal hrát především vedlejší role v populárních filmech. Díky svému charakteristickému vzhledu a hereckému projevu se specializoval na ztvárnění nacistů, zkorumpovaných představitelů establishmentu, zlověstných špionů a odpudivých maloměšťáků. Vrcholu své kariéry dosáhl v roce 1957 ve filmu The Devil Strikes at Night (Nachts, wenn der Teufel kam) režiséra Roberta Siodmaka, kde ztvárnil postavu Williho Keuna, ženatého muže neprávem obviněného z vraždy své milenky.
Série Dr. Mabuse a mezinárodní filmy
Peters se stal stálicí v populárních melodramatech o Dr. Mabusem v 60. letech. Objevil se ve filmu The 1,000 Eyes of Dr. Mabuse (Die 1000 Augen des Dr. Mabuse, 1960) německého režiséra Fritze Langa jako dotěrný pojišťovací agent Hieronymus B. Mistelzweig. Následně ztvárnil Böhmlera ve filmu The Return of Dr. Mabuse a klauna Boba, varietního umělce zapleteného do kriminálních aktivit, ve snímku The Invisible Dr. Mabuse. Jeho temný herecký projev z něj učinil oblíbeného představitele záporných postav také v populární sérii filmů podle Edgara Wallace.
Hollywoodské role a mezinárodní uznání
Americkému publiku se Peters představil jako generál Kohler, tvrdohlavý německý velitel ve válečném eposu Battle of the Bulge (1965). Další významnou roli německého válečného operativce Otty Schacka ztvárnil ve filmu 36 Hours (1965), kde hrál po boku Jamese Garnera. V roce 1970 se objevil v italském thrilleru The Bird with the Crystal Plumage (L'uccello dalle piume di cristallo) režiséra Daria Argenta, kde ztvárnil roli obchodníka se starožitnostmi.
Dabing a další aktivity
Kromě práce před kamerou založil Peters v roce 1958 dabingové studio Rondo Films, kde sám namluvil německé verze pro mezinárodní hvězdy jako byli Donald Pleasence, Rod Steiger nebo Orson Welles (ve filmu The Third Man). Tato činnost významně rozšířila jeho působení v německém filmovém průmyslu.
Závěr života
Werner Peters pracoval nepřetržitě až do své smrti v roce 1971, kdy zemřel na infarkt během propagační cesty ke svému nejnovějšímu filmu ve Wiesbadenu. Bylo mu pouhých 52 let. Zanechal po sobě bohaté filmové dědictví čítající více než stovku filmů, v nichž prokázal svůj mimořádný talent pro ztvárnění komplexních, často temných charakterů.