Paula Dehelly

Paula Dehelly, narozená 11. února 1917 v Paříži, Francie, byla francouzská herečka, která se proslavila svou dlouholetou kariérou ve filmu, divadle a dabingu. Zemřela 24. března 2008 v Paříži ve věku 91 let. Počátky kariéry a vzdělání Paula Dehelly, vlastním jménem Paulette Léa Dehelly, byla žákyní významného francouzského herce a režiséra Louise Jouveta. Svou filmovou kariéru zahájila v roce 1938 ve snímku Entrée des artistes režiséra Marca Allégretta. V roce 1940 studovala na pařížské konzervatoři, kde ji Jouvet vedl v roli Elviry v Molièrově hře Dom Juan. Tato zkušenost byla později přenesena na divadelní prkna v inscenaci Elvire Jouvet 40. Filmová kariéra Mezi její nejvýznamnější filmové role patří účinkování ve snímku Angels of Sin (1943) režiséra Roberta Bressona, který byl jeho celovečerním debutem. Film vypráví příběh mladé ženy, která se rozhodne stát jeptiškou a vstoupí do kláštera, jenž rehabilituje ženské vězeňkyně. V roce 1959 se objevila hned ve dvou významných filmech - Two Men in Manhattan režiséra Jeana-Pierra Melvilla, kde ztvárnila roli paní Fèvre-Berthier, a v dramatu Le Chemin des écoliers (The Way of Youth) režiséra Michela Boisronda, adaptaci románu Marcela Aymého, kde hrála po boku hvězd jako Alain Delon, Bourvil a Lino Ventura. Pozdější kariéra V 60. letech si zahrála ve filmu Gigot (1962) režiséra Genea Kellyho s Jackie Gleasonem v hlavní roli. V 70. letech účinkovala ve snímku Nanou (1970) a v 80. letech v romantickém dramatu I Love You (1986) režiséra Marca Ferreriho, kde hlavní roli ztvárnil Christopher Lambert. Její poslední filmovou rolí byla účast ve francouzském fantasy filmu A Witch's Way of Love (1997), v originále Un Amour de Sorcière, s Vanessou Paradis a Jeanem Renem v hlavních rolích. Svou hereckou kariéru uzavřela v roce 1998 účinkováním v televizním filmu Le Dernier Fils režiséra Étienna Périera. Divadelní kariéra a dabing Vedle filmové tvorby byla Paula Dehelly aktivní i na divadelních prknech. V roce 1948 vytvořila roli v premiéře hry Les Mains sales (Špinavé ruce) Jeana-Paula Sartra. Později ztvárnila titulní roli v L'Aiglon Edmonda Rostanda. Její divadelní kariéra zahrnovala vystoupení v mnoha významných divadlech, včetně Théâtre Saint-Georges a Théâtre de l'Œuvre. Byla také uznávanou dabérkou, která propůjčila svůj hlas mnoha zahraničním hvězdám, včetně Deborah Kerrové, Angely Lansburyové a Ingrid Bergmanové. Dabovala také Dorothy Lamourovou ve francouzské verzi seriálu Remington Steele. Odkaz Paula Dehelly patří mezi významné francouzské herecké osobnosti 20. století. Její všestrannost jí umožnila úspěšně působit ve filmu, divadle i dabingu po dobu více než šesti desetiletí. Přestože nebyla hlavní hvězdou francouzské kinematografie, její spolupráce s významnými režiséry jako Robert Bresson, Jean-Pierre Melville nebo Marco Ferreri z ní činí důležitou součást francouzské filmové historie.