Hans Clarin (14. září 1929, Wilhelmshaven, Německo – 28. srpna 2005, Aschau im Chiemgau, Bavorsko, Německo) byl významný německý herec a dabér, který se proslavil především svým nezaměnitelným hlasem a všestranným hereckým talentem.
Raná léta a vzdělání
Hans Clarin, vlastním jménem Hans-Joachim Schmid, vyrůstal ve Frankfurtu nad Mohanem. Po maturitě studoval v letech 1948 až 1950 herectví v Mnichově. Jeho herecká kariéra začala v roce 1950, kdy debutoval v divadelní hře Franze Grillparzera "Weh dem, der lügt" (Běda tomu, kdo lže).
Divadelní kariéra
Od roku 1952 do roku 1967 byl Clarin stálým členem souboru Bavorského státního divadla v Mnichově, kde vystupoval v klasických hrách jako Sen noci svatojánské, Leonce a Lena, Vojcek a Modrý anděl. Během své divadelní kariéry si vybudoval pověst charakterního herce, který vynikal jak v komických, tak v dramatických rolích. Za své herecké umění byl v roce 1961 oceněn titulem bavorského státního herce (Bayerischer Staatsschauspieler).
Filmová kariéra
Na filmovém plátně debutoval v roce 1952 v hlavní roli pohádky Zwerg Nase (Trpaslík Nosáček) podle předlohy Wilhelma Hauffa. Během své kariéry účinkoval ve více než 200 filmech a televizních pořadech. K jeho nejvýznamnějším filmovým rolím patří účinkování ve snímcích Das Wirtshaus im Spessart (Hostinec ve Spessartu, 1957), Das indische Tuch (Indický šátek, 1963) a Pippi Longstocking (Pipi Dlouhá punčocha, 1969), kde ztvárnil postavu Dunder-Karlssona.
Televizní tvorba
V televizi získal Clarin popularitu díky rolím v seriálech jako Weißblaue Geschichten (1985), Fest im Sattel (1988), Rivalen der Rennbahn (1989) a Peter und Paul (1992). Objevil se také v epizodách populárních kriminálních seriálů Ein Fall für zwei, Der Alte a Tatort. V letech 1995 až 2000 účinkoval v pěti produkcích lidového divadla Chiemgauer Volkstheater.
Dabingová kariéra
Hans Clarin se stal jedním z nejznámějších německých dabérů. Jeho hlas je neodmyslitelně spojen s postavou skřítka Pumuckla, kterému propůjčoval hlas od roku 1962 nejprve v rozhlasových hrách a později i v televizním seriálu Meister Eder und sein Pumuckl (1982) a navazujících filmech. Daboval také postavu Asterixe v německých audioknižních adaptacích komiksů o galském hrdinovi (1986-1992) a ztvárnil titulní roli v dětské audio sérii Hui Buh. V americkém seriálu 77 Sunset Strip propůjčil svůj hlas postavě "Kookieho" Kooksona.
Ocenění a osobní život
Za svou práci byl Clarin oceněn Spolkovým řádem za zásluhy (1994) a Bavorským řádem za zásluhy (1997). V roce 2006 bylo náměstí v Aschau im Chiemgau přejmenováno na Hans-Clarin-Platz na jeho počest. V roce 1974 si splnil svůj sen, když získal 450 let starý statek Moserhof v oblasti Chiemgau v Horním Bavorsku.
Hans Clarin byl třikrát ženatý. S první manželkou Irene Reiter měl tři dcery, s druhou manželkou Margarethe, svobodnou paní von Cramer-Klett, měl syna Philipa a dceru Anne. V roce 1995 se oženil se svou třetí ženou Christou Marií, hraběnkou von Hardenberg. Zemřel 28. srpna 2005 ve věku 75 let na selhání srdce ve svém domově v Aschau im Chiemgau.