Eleanor Audley

Eleanor Audley (rozená Zellman) se narodila 19. listopadu 1905 v Newarku v New Jersey a byla americkou herečkou a dabérkou s výrazným hlasem a rozmanitou kariérou. Proslavila se především jako dabérka dvou ikonických záporaček v animovaných filmech studia Disney. Počátky kariéry Eleanor vyrůstala v New Jersey a ve dvanácti letech se s rodinou přestěhovala do New Yorku, což jí poskytlo ideální prostředí pro zahájení kariéry v zábavním průmyslu. Svou hereckou dráhu započala v roce 1926, kdy ve svých dvaceti letech debutovala na Broadwayi v inscenaci Howdy, King. Během 20. a 30. let zůstala primárně divadelní herečkou a účinkovala v řadě broadwayských produkcí, včetně On Call, Pigeons and People, Thunder on the Left, Kill that Story, Ladies' Money, Susan and God a In Bed We Cry. Její nejdelší rolí na Broadwayi byla Charlotte Marley v inscenaci Susan and God. Rozhlasová kariéra Ve 40. letech se Eleanor Audley začala výrazně prosazovat v rozhlasových pořadech, kde její charakteristický hlas našel široké uplatnění. Mezi její nejvýznamnější rozhlasové role patřila tchyně paní Cooperová v seriálu My Favorite Husband (1948-1951), recepční Molly Byrd v The Story of Dr. Kildare (1949-1951) a sousedka paní Smithová v Father Knows Best (1949-1954). Účinkovala také v populárních rozhlasových pořadech jako Romance, Escape, Suspense, Lux Radio Theatre a Yours Truly, Johnny Dollar. Filmová kariéra a spolupráce s Disney Eleanor Audley se ve filmovém průmyslu nejvýrazněji prosadila jako dabérka dvou nezapomenutelných záporaček v animovaných filmech studia Disney. V roce 1950 propůjčila svůj hlas Lady Tremaine, kruté maceše v animovaném filmu Cinderella. O devět let později ztvárnila zlou vílu Maleficent v animovaném filmu Sleeping Beauty (1959). Pro obě tyto role sloužila Eleanor také jako fyzický model - animátoři Frank Thomas a Marc Davis navrhli rysy a výrazy obou postav tak, aby se podobaly Eleanor Audley. Zajímavostí je, že roli Maleficent původně odmítla kvůli tuberkulóze, kterou v té době trpěla, ale naštěstí se uzdravila včas, aby mohla postavu namluvit. Televizní kariéra Od roku 1954 do roku 1970 se Eleanor Audley pravidelně objevovala v televizních pořadech. Její první televizní vystoupení bylo v pilotním díle The Mickey Rooney Show jako Bessie Frost. Následně se objevila v řadě populárních seriálů včetně I Love Lucy (1957), The Twilight Zone (1960), Perry Mason, The Real McCoys a Dennis the Menace. Měla také opakující se role v The Dick Van Dyke Show jako předsedkyně sdružení rodičů a učitelů paní Billings, v The Beverly Hillbillies jako ředitelka školy paní Potts, v Mister Ed jako teta Martha a v Green Acres (1965-1969) jako Eunice Douglas, matka Olivera Douglase, přestože byla jen o pět měsíců starší než herec Eddie Albert, který hrál jejího syna. Další spolupráce s Disney Eleanor Audley spolupracovala s Disney ještě jednou v 60. letech, kdy namluvila postavu Madame Leoty, ducha média, v atrakcích Haunted Mansion v Disneylandu a Walt Disney World. Její hlas byl ideální pro tuto strašidelnou atrakci, kde pronáší památné věty: "Rap on a table. It's time to respond. Send me a message from somewhere beyond!" Filmografie a odkaz Kromě animovaných filmů se Eleanor Audley objevila i v hraných filmech, byť často v menších rolích. Její první filmovou rolí byla neuznaná role členky podmínečné rady v noir filmu The Story of Molly X (1949). Následovaly další filmy jako Pretty Baby (1950), Gambling House (1951), Cell 2455, Death Row (1955), The Unguarded Moment, Full of Life (oba 1956), Spoilers of the Forest (1957), Home Before Dark (1958), The FBI Story (1959), The Second Time Around (1961) a Hook, Line and Sinker (1969). Eleanor Audley zemřela 25. listopadu 1991 na respirační selhání, šest dní po svých 86. narozeninách. Je pohřbena na hřbitově Mount Sinai Memorial Park Cemetery v Los Angeles v Kalifornii. Její odkaz žije dál především prostřednictvím jejích nezapomenutelných hlasových výkonů v klasických animovaných filmech studia Disney, které okouzlují diváky i desítky let po jejich vzniku.