Bill a Bertie Austinovi žijí s dcerou v levném bytě. Bill se snaží prosadit jako spisovatel, dokud mu agentka Lucinda Fordová neoznámí, že prodala jeho knihu nakladateli, včetně práv na broadwayskou hru. Nový dům v Connecticutu je první způsob, jak to oslavit. Během dlouhých hodin, kdy Bill pracuje na hře, se Bertie spřátelí s alkoholičkou Fran Cabrellovou a jejím přítelem Wyliem, kteří v Bertie zasévají semínka podezření, že Bill a jeho krásná agentka jsou víc než jen obchodní partneři. Bertie žárlivě reaguje flirtováním s Garem Aldrichem, hercem, který bude hrát v manželově hře. Bill jede do Connecticutu na upřímný rozhovor, najde tam Gara a vrazí mu pěstí.