Josh Grelle

Jessie James Grelle (narozen 2. listopadu 1985 v Cliftonu, Texas, USA jako Joshua James Ervin Grelle) je americký dabér a scenárista ADR (Automated Dialogue Replacement), který se specializuje na anglické dabingy japonských anime seriálů a filmů. Počátky kariéry Kariéra Jessie James Grelle začala v raných 2000. letech, kdy propůjčil svůj hlas různým postavám v populárním anime seriálu One Piece. Postupně se vypracoval na jednoho z nejvyhledávanějších dabérů v oblasti anime. Kromě dabingu se Grelle věnuje také psaní ADR scénářů pro společnosti jako Funimation Entertainment (nyní Crunchyroll), ADV Films (již zaniklé) a Seraphim Digital (nahrávací studio pro Sentai Filmworks). Nejvýznamnější role Jessie James Grelle se proslavil především jako hlas Armina Arlerta v celosvětově úspěšném anime Attack on Titan (Shingeki no Kyojin). Tato role mu přinesla značnou popularitu mezi fanoušky anime. Armin Arlert je jednou z hlavních postav seriálu, inteligentní stratég a nejlepší přítel hlavního hrdiny Erena Jaegera. Grelle ztvárnil tuto postavu ve všech sezónách seriálu, včetně speciálních epizod a filmů. Další významnou rolí v Grellově kariéře je Sadao Maou / Satan Jacob v anime The Devil Is a Part-Timer! (Hataraku Maou-sama!). V tomto komediálním fantasy seriálu ztvárnil démonického krále, který je nucen pracovat v rychlém občerstvení v moderním Tokiu poté, co je vyhnán ze svého světa. Grellův výkon v této roli byl oceňován pro schopnost přepínat mezi běžným hlasem a dramatičtějšími momenty postavy. V populárním superhrdinském anime My Hero Academia (Boku no Hero Academia) propůjčil Grelle hlas Fumikage Tokoyamimu, studentovi s jedinečnou schopností zvanou Dark Shadow. Tato postava, která může ovládat stínovou bytost vycházející z jeho těla, se stala jednou z nejoblíbenějších vedlejších postav seriálu. Grelle ztvárnil Tokoyamiho nejen v hlavním seriálu, ale i v navazujících filmech jako My Hero Academia: Two Heroes a My Hero Academia: World Heroes' Mission. Další významné dabingové práce Mezi další důležité role v Grellově kariéře patří Nobuchika Ginoza v Psycho-Pass, Yuri Katsuki v Yuri!!! on Ice, Kenichi Shirahama v Kenichi: The Mightiest Disciple a Akihisa Yoshii v Baka and Test. Grelle je také známý jako hlas Shido Itsuky v Date A Live, Issei Hyodo v High School DxD: BorN a High School DxD: Hero, a Futaro Uesugi v The Quintessential Quintuplets. V oblasti videoher propůjčil svůj hlas postavě Ludger Kresnika v Tales of Xillia 2 a Phogovi v Xenoblade Chronicles X. Osobní život a identita V roce 2017 se Grelle oženil s Joannou Beatty (nyní Grelle), která pracuje jako kostýmní návrhářka. V březnu 2023 Grelle veřejně oznámil, že je transgender, a začal používat jméno Jessie James Grelle místo dřívějšího Josh Grelle. Používá zájmena they/them a she/her. Ocenění a uznání Za svou práci v oblasti dabingu získal Grelle několik ocenění, včetně ceny Behind the Voice Actors Award za nejlepší mužský hlasový výkon v anime filmu v podpůrné roli za film Psycho-Pass. Jeho schopnost ztvárňovat širokou škálu postav od mladých protagonistů přes démonické bytosti až po komplexní charaktery z něj činí jednoho z nejvšestrannějších dabérů v průmyslu. Současná kariéra V současnosti Jessie James Grelle pokračuje v dabování významných rolí v nových anime seriálech a filmech. Mezi jeho nedávné projekty patří role v Dr. Stone, SPY×FAMILY Code: White a pokračující práce na dlouhodobých sériích. Díky své všestrannosti a schopnosti přizpůsobit svůj hlas různým typům postav zůstává jedním z nejvyhledávanějších dabérů v anglicky mluvícím anime průmyslu.