Karl Wiedergott

Karl Wiedergott, narozený 8. února 1969 v Massachusetts, USA, je americký herec a dabér, známý především svou prací v oblasti animovaných seriálů a filmů. Počátky kariéry Karl Wiedergott, původním jménem Karl Aloysious Treaton, vyrůstal v Massachusetts jako jedno z pěti dětí Williama a Sylvie. Jeho profesionální divadelní debut přišel v roli Davida v národním broadwayském turné oceňovaného dramatu Torch Song Trilogy. Na televizních obrazovkách se poprvé objevil v populárním seriálu The Golden Girls. Jeho filmový debut přišel v nezávislém snímku The Education of Allison Tate (1986), kde ztvárnil postavu Scotta Carrolla. V následujících letech se objevil v několika dalších filmech včetně Monday Morning (1990), Attack of the 5 Ft. 2 In. Women (1994) a The Confidence Man (1996). Televizní a filmová kariéra Wiedergott se v průběhu 90. let objevil v několika významných televizních seriálech. Zahrál si v populárním kriminálním seriálu Columbo a v kriminální drama 21 Jump Street. Významné byly také jeho role v sci-fi seriálech - v roce 1996 ztvárnil postavu Amerona v epizodě "Warlord" třetí sezóny seriálu Star Trek: Voyager a v roce 2002 se objevil jako Larr v epizodě "Dear Doctor" první sezóny seriálu Star Trek: Enterprise. V roce 1999 se objevil ve filmu Pirates of Silicon Valley, který mapoval vzestup počítačových gigantů Apple a Microsoft. Práce pro The Simpsons Největší úspěch v kariéře Karla Wiedergotta přišel v roce 1998, kdy začal pracovat jako dabér pro animovaný seriál The Simpsons. V průběhu dvanácti let (1998-2010) propůjčil svůj hlas více než 200 epizodám tohoto kultovního seriálu. Specializoval se především na vedlejší postavy a imitace celebrit, včetně Johna Travolty a Billa Clintona. V jedné epizodě dokonce krátce namluvil postavu Neda Flanderse jako součást vtipu o nízkých platech dabérů. Jeho práce pro The Simpsons zahrnovala také účast na videoherní adaptaci The Simpsons: Hit and Run (2003) a celovečerním filmu The Simpsons Movie (2007), kde namluvil postavy "muže" a řidiče EPA. Pozdější kariéra a odchod z herectví V roce 2005 se Wiedergott rozhodl přestat chodit na konkurzy a soustředit se výhradně na svou práci pro The Simpsons. Jeho poslední vystoupení v seriálu bylo v epizodě "Donnie Fatso" ve 22. sezóně. Po této epizodě nejen opustil seriál, ale také se zcela stáhl z herectví. V roce 2010 Karl Wiedergott opustil Spojené státy a od té doby žije mimo zemi. Jeho bohatá kariéra zahrnující divadlo, film, televizi a především dabing zanechala nesmazatelnou stopu v americké popkultuře, zejména díky jeho dlouholeté práci na jednom z nejúspěšnějších animovaných seriálů všech dob.