Renée Victor

Renée Victor (25. července 1938, San Antonio, Texas, USA – 30. května 2025, Sherman Oaks, Kalifornie, USA) byla americká herečka, tanečnice, zpěvačka a choreografka, která se proslavila především svými výraznými rolemi v televizních seriálech a filmech. Počátky kariéry a umělecké základy Renée Victor se narodila v San Antoniu v Texasu jako nejstarší ze tří sester. V 60. letech se přestěhovala do Los Angeles, kde zahájila svou kariéru v zábavním průmyslu jako zpěvačka pro významné kapelníky, kteří stáli za popularizací latinskoamerické hudby v USA, včetně Xaviera Cugata a Pereze Prada. V tomto období také působila jako instruktorka tance, vyučovala salsu a tango. Se svým manželem, kterého poznala právě v tanečních kruzích, cestovala po celém světě a vystupovala pod hlavičkou "Ray & Renée" – přezdívaní jako "latinská verze Sonny & Cher" – v letech 1963 až 1973. Televizní průlom Po vstupu do Screen Actors Guild v roce 1973 postupně přešla k televizní a filmové práci v 80. letech, kdy získala role v seriálech jako Scarecrow and Mrs. King a Matlock. Její skutečný průlom však přišel s rolí Lupity v seriálu Weeds (2005-2012), kde ztvárnila svéráznou hospodyni s ostrým jazykem. Za tuto roli získala značné uznání kritiky. Jak napsal Terry Morrow ze Scripps Howard News Service: "Renée Victor jako Nancyina služka je nejlepší drzá služebná od dob Rosario v Will & Grace." Její postava proslula zejména svými vtipnými hláškami, z nichž nejslavnější byla odpověď "The coffee table" (Konferenční stolek), která se stala jednou z nejpamátnějších replik v celém seriálu. Filmová kariéra Victor se objevila v řadě filmů, včetně The Doctor (1991) s Williamem Hurtem, The Apostle (1997) a A Night in Old Mexico (2014) s Robertem Duvallem. Zahrála si také v romantické komedii Confessions of a Shopaholic (2009), kde ztvárnila postavu Bag Lady. V roce 2014 se objevila v hororu Paranormal Activity: The Marked Ones jako Irma Arista, babička hlavního hrdiny, kde vnesla do hororového žánru potřebný komický prvek. Vrchol kariéry a práce v dabingu Největší mezinárodní úspěch přišel s animovaným filmem Coco (2017) od studia Pixar, kde propůjčila hlas postavě Abuelity (babičky Eleny), přísné, ale milující babičky hlavního hrdiny Miguela. Film, který zkoumal téma Dne mrtvých a rodinných vazeb, získal celosvětový úspěch a vydělal více než 800 milionů dolarů. Její výkon v tomto filmu ji představil novému publiku po celém světě a učinil z ní mezinárodní hvězdu v pozdějším věku. Práce v herním průmyslu Renée Victor se také věnovala dabingu ve videohrách. Propůjčila hlas ženským Argoniánům ve hře The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) od Bethesda Softworks, což dále rozšířilo její umělecký záběr. Pozdější kariéra V posledních letech své kariéry se objevila v několika populárních televizních seriálech, včetně Snowpiercer, Mayans M.C., Dead to Me, A Million Little Things a With Love. V roce 2021 začala účinkovat v romantickém komediálním seriálu With Love od Amazonu, kde ztvárnila postavu Marty. Odkaz Renée Victor zemřela 30. května 2025 ve svém domě v Sherman Oaks v Kalifornii ve věku 86 let po boji s lymfomem. Byla obklopena svou rodinou. Její dcery Raquel a Margo Victor v prohlášení uvedly: "Renée byla milována mnoha lidmi a měla fanoušky po celém světě. Její památka bude ctěna všemi, kteří ji znali." Studio Pixar vzdalo hold Victor na Instagramu slovy: "Jsme zdrceni zprávou o odchodu Renée Victor, hlasu Abuelity ve filmu Coco a neuvěřitelné součásti rodiny Pixar. Vždy si tě budeme pamatovat."