Barbara Tissier

Barbara Tissier, narozená 18. října 1969 ve Versailles (Yvelines) ve Francii, je francouzská herečka a umělecká režisérka specializující se na dabing. Patří mezi nejvýznamnější francouzské dabérky s bohatou kariérou zahrnující stovky rolí v animovaných filmech, seriálech a hraných filmech. Počátky kariéry Svou hereckou dráhu zahájila v pouhých 10 letech, kdy se objevila ve filmu Passion režiséra Jean-Luca Godarda. O rok později debutovala v dabingu při francouzské verzi minisérie The Thorn Birds. Absolvovala herecké vzdělání pod vedením Jean-Laurenta Cocheta, což jí poskytlo solidní základ pro její budoucí kariéru. Dabingová kariéra Barbara Tissier je známá především jako francouzský hlas několika hollywoodských hvězd. Je pravidelnou francouzskou dabérkou Cameron Diaz, Rhony Mitra, Julie Ann Emery, Jennie Garth a Raven-Symoné. V animovaném světě propůjčila svůj hlas mnoha ikonickým postavám. Je francouzským hlasem princezny Fiony v celé filmové sérii Shrek, Jessie v sérii Toy Story a Dot Warner v seriálu Animaniacs. Od roku 1996 také dabuje postavu Mémé (Babičky) v seriálech Looney Tunes. Mezi její další významné dabingové role patří Babs Bunny v Tiny Toon Adventures, Lady v Lady and the Tramp (verze z roku 1997), princezna Eilonwy v The Black Cauldron a Anastázie v novém dabingu filmu Cinderella z roku 1991 a jeho pokračováních. Od roku 2015 je také francouzským hlasem mladé Leii Organy ve filmech, seriálech a videohrách z univerza Star Wars. Divadelní kariéra Vedle dabingu se Barbara Tissier aktivně věnuje divadlu. Díky svému hudebnímu vzdělání účinkovala v mnoha muzikálových představeních a prozkoumala různé divadelní žánry. Během své kariéry vedla šest let divadelní společnost. Mezi její významné divadelní role patří účinkování v inscenaci La Dispute od Marivauxe v režii Catherine Schaub. Laurent Terzieff podpořil představení Les Saisons de l'amour od irského dramatika Briana Friela, kde ztvárnila roli Maggie. V roce 2012 účinkovala v oceňované inscenaci Le Repas des fauves od Vahé Katchy v režii Juliena Sibra v divadle Michel, která získala tři ceny Molière. V roce 2016 ztvárnila roli v Le Sacrifice du cheval od Michaëla Cohena v režii Tristana Petitgirarda na festivalu v Avignonu. V roce 2019 se objevila v inscenaci La Cagnotte od Eugèna Labiche v režii Thierryho Jahna v divadle Lucernaire. V současnosti ji lze vidět v obnovené inscenaci Le Repas des fauves v divadle Hébertot v Paříži. Režijní práce Kromě herectví se Barbara Tissier věnuje také umělecké režii dabingu. Její zkušenosti před mikrofonem jí poskytly cenné znalosti, které nyní uplatňuje při režírování francouzských verzí zahraničních filmů a seriálů. V roce 2016 byla členkou poroty festivalu "Voix d'étoiles" v Port Leucate, který se zaměřuje na dabingové umění. Barbara Tissier je matkou dvou dětí, Camille a Julese Timmermanových, kteří se také věnují dabingu a pokračují tak v rodinné tradici. Její všestrannost, charakteristický hlas a profesionalita z ní činí jednu z nejvyhledávanějších a nejrespektovanějších osobností francouzského dabingu.