Sonny Melendrez

Sonny Melendrez, narozen v roce 1946 v Silver City v Novém Mexiku, je americký herec, rozhlasový a televizní moderátor, motivační řečník a dabér. Vyrůstal v San Antoniu v Texasu, kde také později významně přispěl k místní komunitě. Melendrez je známý především svou všestranností a talentem pro hlasové herectví. Jeho filmografie zahrnuje roli reportéra ve filmu Rocky II (1979), kde se objevil po boku Sylvestera Stalloneho. Významnou součástí jeho kariéry je dabování, kde propůjčil svůj hlas postavě Peregrina "Pippina" Tooka v animovaném televizním filmu The Return of the King (1980) ze světa Pána prstenů. V televizním seriálu The Girls of St. Joan ztvárnil postavu biskupa Bernarda Marcela Diega Cordoby de Albacete. Jeho hlasový talent mu umožnil vytvořit řadu postav v animovaném seriálu The Jetsons od studia Hanna-Barbera a podílel se také na zvukových efektech ve filmu Gremlins (1984), kde patřil mezi dabéry, kteří propůjčili hlas různým postavám. Mezi jeho další významné hlasové role patří postava Boba Cratcheta v animované televizní klasice The Stingiest Man in Town, kde hrál proti Walteru Mathauovi, a Fred, slavný kakadu v televizním seriálu Baretta ze 70. let. Melendrez je skutečným mužem tisíce hlasů. Již jako teenager objevil svůj mimořádný talent pro imitaci a vytváření charakterových hlasů. Jeho všestrannost mu umožnila získat roli v reklamní kampani na hru The Bee Movie Game pro společnost ActiVision, kde imitoval Jerryho Seinfelda. Byl také vybrán z více než 140 000 uchazečů jako nový hlas pro "Mluvící vaničku Parkay Margarine" v populární reklamě. Proslul také jako hlas brouka, který křičí "Oh, no! It's Raaaaaaid!" v televizní reklamě. Vedle své herecké a dabingové kariéry je Melendrez uznávaným rozhlasovým moderátorem. Dvakrát byl časopisem Billboard jmenován "Rozhlasovou osobností roku" a získal ocenění Hispánské rozhlasové osobnosti roku od Ricarda Montalbana a Národní organizace Nosotros. Byl uveden do Texaské rozhlasové síně slávy a má čest být zařazen do Rock & Roll Hall of Fame jako jedna ze 100 nejlepších rozhlasových osobností všech dob. Moderoval pořady na některých z nejvýznamnějších amerických rozhlasových stanic, včetně KIIS, KMPC, KFI, KMGG a KRLA v Los Angeles. V letech 1983 až 1990 moderoval dětský televizní seriál You and Me Kid na Disney Channel, který se těšil jednomu z nejdelších běhů v historii této sítě. Filantropie a společenský přínos Melendrezova schopnost a ochota spojovat lidi pro dobrou věc je důvodem, proč se angažuje v mnoha charitativních organizacích, jak místně, tak celostátně. Byl jmenován "Společensky odpovědným podnikatelem roku" časopisem Inc. Magazine a získal "Cenu za celoživotní přínos v oblasti marketingové filantropie" od Sales and Marketing Executives of San Antonio. Prezident Ronald Reagan ho ocenil za jeho úsilí v boji proti drogám a obdržel Národní cenu ředitele za vedení komunity od FBI. Město San Antonio pojmenovalo na jeho počest Komunitní centrum Sonnyho Melendrezeho jako způsob, jak mu poděkovat za jeho zapojení do komunity. Jedním z projektů, na které je nejvíce hrdý, je dětská verze "We Are The World", kterou vytvořil v Los Angeles v roce 1985. Na nahrávce a videu se podílelo více než 1500 dětí a výtěžek z prodeje nahrávek byl věnován organizaci USA For Africa. Za tuto nahrávku byl Melendrez nominován na cenu Grammy v kategorii "Nejlepší dětská nahrávka".