Dorothée Jemma

Dorothée Jemma, narozená 16. června 1956 ve Francii, je francouzská herečka a dabérka. Svou hereckou kariéru zahájila již v 16 letech, kdy ji její otec, Jean-Louis Jemma, známý jako francouzský hlas Zorra, nasměroval k divadelnímu světu, ačkoliv původně toužila stát se tanečnicí. Dabingová kariéra Dorothée Jemma se proslavila především jako dabérka specializující se na francouzský dabing zahraničních filmů a seriálů. Je oficiálním francouzským hlasem několika hollywoodských hvězd, především Jennifer Aniston, jejíž hlas propůjčila v prvních osmi sezónách populárního seriálu Friends (Přátelé) a později i ve speciálu Friends: The Reunion z roku 2021. Kromě Jennifer Aniston je také francouzským hlasem Melanie Griffith a Sheryl Lee, čímž si vybudovala pevnou pozici mezi předními francouzskými dabérkami. Herectví ve filmu a televizi V roce 1977 se Dorothée Jemma objevila v televizním seriálu Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, adaptaci románu Honoré de Balzaca, kde ztvárnila roli Césarine Birotteau, dcery hlavního protagonisty. Tento seriál, režírovaný René Lucotem, byl významným projektem francouzské televizní tvorby své doby a Jemma v něm předvedla svůj herecký talent v roli mladé dívky z dobré rodiny. Filmová role V roce 2008 se Dorothée Jemma objevila ve filmu Asterix at the Olympic Games (Asterix na olympijských hrách), třetím dílu filmové série o Asterixovi. V tomto nákladném francouzském fantasy komediálním filmu ztvárnila roli Bonnemine. Film, který režírovali Frédéric Forestier a Thomas Langmann, patřil v době svého uvedení k nejdražším francouzským a neanglicky mluveným filmům vůbec a navzdory smíšeným kritikám zaznamenal úspěch v evropských kinech. Dabingové role ve videohrách Dorothée Jemma propůjčila svůj hlas také postavám ve videohrách. Významná je její role Sally ve videoherní sérii Kingdom Hearts, populární japonské RPG hře, která kombinuje postavy z Final Fantasy a Disney světa. Její hlas můžeme slyšet jak v původním Kingdom Hearts z roku 2002, tak v pokračování Kingdom Hearts II. Postava Sally, kterou dabovala, pochází z filmu Nightmare Before Christmas (Ukradené Vánoce). Kromě toho dabovala také postavu Eleny Fisher ve hře Uncharted 2: Among Thieves a objevila se i v dabingu hry Superman/Batman: Public Enemies, kde ztvárnila několik postav.