Josef Škvorecký

Josef Škvorecký se narodil 27. září 1924 v Náchodě a zemřel 3. ledna 2012 v Torontu. Byl český spisovatel, esejista, překladatel a nakladatel, který se významně podílel na filmové tvorbě jako autor námětů a scénářů. Filmová spolupráce v 60. letech Filmy Nápady čtenáře detektivek a Zločin v dívčí škole z roku 1966 odstartovaly sérii adaptací jeho knih a románů. Josef Škvorecký se do filmové tvorby zapojil především prostřednictvím adaptací svých literárních děl. Podle Škvoreckého próz či námětů vznikly scénáře filmů Zločin v dívčí škole (1965), Zločin v šantánu (1968), Farářův konec (1968), Flirt se slečnou Stříbrnou (1969) a Šest černých dívek aneb Proč zmizel Zajíc (1969). Zločin v šantánu (Crime in the Night-Club) z roku 1968 režíroval Jiří Menzel podle scénáře, který vytvořil společně se Škvoreckým. Farářův konec (The End of a Priest) z roku 1968 vznikl také podle Škvoreckého námětu a scénáře ve spolupráci s režisérem Evaldem Schormem. Televizní tvorba a seriály Pro Československou televizi napsal středometrážní Revui pro banjo (1963), seriál Vědecké metody poručíka Borůvky (1967–68) a inscenaci Poe a vražda krásné dívky (1996). Tři velmi úspěšné televizní seriály byly natočeny podle jeho povídek: Sins for Father Knox (Hříchy pro pátera Knoxe), The Swell Season (Prima sezóna) a Murders for Luck. Divácky úspěšný byl seriál Hříchy pro pátera Knoxe, kde Škvoreckého povídky zaadaptoval do deseti dílů režisér Dušan Klein. Porevoluční filmové adaptace Z pochopitelných důvodů se po roce 1968 Škvoreckého texty již neadaptovaly, až v roce 1991 přišel Tankový prapor, který se stal prvním soukromým filmem po revoluci. Film The Tank Battalion byl adaptován z jeho románu The Republic of Whores. Vít Olmerova komedie Tank Battalion (Tankový prapor) se stala historicky prvním soukromě produkovaným českým filmem po sametové revoluci. K postavě Dannyho Smiřického, hlavnímu hrdinovi Tankového praporu, se v roce 1994 vrátil seriál Prima sezona od Karla Kachyni. Film Pastor's End (Farářův konec) byl sice produkován v roce 1968, ale nikdy nebyl uveden a šel přímo do uzamčených komunistických archivů kvůli tomu, že jeho autor "nelegálně" opustil zemi. Další filmové projekty Další filmy napsané pro pražskou televizi zahrnují Eine kleine Jazzmusik adaptovanou z jeho stejnojmenné povídky, The Emöke Legend z novely stejného názvu a dvouhodinové televizní drama Poe and the Murder of a Beautiful Girl založené na povídce Edgara Allana Poea The Mystery of Marie Roget. Josef Škvorecký je také autorem komentáře k části dokumentárního filmu Jana Němce Oratorium za Prahu (1968). Na jaře a v létě 1968 Josef Škvorecký společně s českým filmovým režisérem Milošem Formanem napsali scénář k filmové verzi Zbabělců.