Richard Kiley

Richard Paul Kiley, narozen 31. března 1922 v Chicagu, Illinois, zemřel 5. března 1999 ve Warwicku, New York, byl americký herec a zpěvák s výrazným barytonovým hlasem, který se proslavil především na divadelních prknech, ale zanechal významnou stopu i ve filmu a televizi. Počátky kariéry Kiley začínal svou kariéru v rodném Chicagu, kde účinkoval v rozhlasových mýdlových operách jako "Ma Perkins" a "The Guiding Light". Jeho hlas byl popisován jako "melodický a vřele autoritativní", což doplňovalo jeho široký herecký rozsah. Po vojenské službě během druhé světové války se vrátil do Chicaga, kde pracoval jako herec a hlasatel v rádiu, než se přestěhoval do New Yorku. Jeho první průlom přišel, když byl vybrán jako náhrada za Anthonyho Quinna v roli Stanleyho Kowalského v putovní společnosti hry "Tramvaj do stanice Touha". Divadelní úspěchy V roce 1953 debutoval na Broadwayi v obnoveném uvedení hry George Bernarda Shawa "Misalliance", za kterou získal ocenění Theatre World Award. V muzikálu Kismet z roku 1953 hrál Kalifa v původním broadwayském obsazení a byl jedním ze čtveřice, která zpívala "And This Is My Beloved". V tomto muzikálu také uvedl píseň "Stranger in Paradise". Kiley získal cenu Tony Award pro nejlepšího herce v muzikálu za Redhead v roce 1959 a za Man of La Mancha v roce 1966. Právě v muzikálu Man of La Mancha vytvořil původní roli Dona Quijota a byl prvním, kdo zpíval a nahrál hit "The Impossible Dream". V původní produkci vystupoval více než pět let a vrátil se k ní při broadwayských obnoveních v letech 1972 a 1977, přičemž řekl, že se stal "velmi majetnickým" vůči této roli. Filmová kariéra Ve filmu debutoval v roce 1955, kdy ztvárnil roli Johna Malcolma Pattersona, budoucího generálního prokurátora Alabamy (a později guvernéra Alabamy), ve filmu The Phenix City Story. Téhož roku také ztvárnil učitele matematiky Joshuu Edwardse ve filmu Blackboard Jungle. Mezi jeho další významné filmové role patří Looking for Mr. Goodbar (1977), Endless Love (1981), Howard the Duck (1986), Phenomenon (1996) a Patch Adams (1998). Kiley je také známý svou hlasovou rolí průvodce v Jurském parku (1993). K jeho filmografii patří také The Little Prince. Televizní tvorba Kiley získal tři ceny Emmy a dvě ceny Zlatý glóbus za svou práci v televizi. Získal cenu Emmy i Zlatý glóbus za The Thorn Birds (jako Paddy, otec Rachel Wardové) (1983) a A Year in the Life (1986, 1987–1988). Jeho třetí cena Emmy byla za hostující roli v dramatickém seriálu, za epizodu Picket Fences, kde měl opakující se roli otce hlavní postavy Jill Brockové (Kathy Baker). Kiley také získal nominaci na Emmy za ztvárnění nejvyššího soudce Earla Warrena v minisérii Separate but Equal z roku 1991, která dramatizovala případ Brown vs. Board of Education. Mezi další televizní práce patřila role vražedného policejního komisaře v Columbo (1974, epizoda "A Friend In Deed"), jeho vystoupení jako Gideon Seyetik v epizodě Star Trek: Deep Space Nine "Second Sight", stejně jako hostující role v Ally McBeal, Hawaii Five-O a Gunsmoke. Dokumentární tvorba Kiley namluvil oceňovaný sedmidílný dokument PBS Planet Earth z roku 1986. Jeho baryton z něj udělal oblíbeného vypravěče dokumentů pro televizi. Počínaje 'Land of the Tiger' v roce 1985, Richard Kiley poskytl komentář pro několik televizních speciálů National Geographic Video. Kiley také namluvil dokumentární televizní seriál A&E Mysteries of the Bible, od roku 1994 do roku 1998. Osobní život Richard Kiley byl ženatý s Mary Bell Woodovou, se kterou měl šest dětí, v letech 1948-1967, a s Patricií Ferrierovou od roku 1968 až do své smrti. Kiley zemřel na nespecifikované onemocnění kostní dřeně v Hortonu Hospital v Middletownu, New York, 5. března 1999, necelý měsíc před svými 77. narozeninami. V době své smrti byl Kiley popisován jako "jeden z nejdistingovanějších a nejvšestrannějších herců divadla" a jako "nepostradatelný herec, typ interpreta, který mohl být povolán, aby hrál krále i obyčejné lidi a rozmanitost postav mezi nimi."