Ralph Cosham

Ralph Howard Cosham (25. února 1936 – 30. září 2014) byl britsko-americký herec, dabér a vypravěč audioknih. Narodil se v Eastbourne v Sussexu v Anglii a později se přestěhoval do Spojených států, kde se věnoval herecké kariéře. Počátky kariéry Cosham začínal jako novinář, než se v 70. letech 20. století přeorientoval na herectví. V roce 1964 pracoval pro United Press International, kde dostal za úkol připravit speciální suvenýrový magazín o první návštěvě The Beatles v Americe. Jeho rozhovory s návštěvníky koncertu a reportáže byly publikovány jako "The Beatles at Carnegie Hall", což byl vůbec první rockový koncert v Carnegie Hall. Divadelní kariéra Po přesunu do Spojených států se stal členem několika významných divadelních společností ve Washingtonu, D.C., včetně Washington Theatre Club, Folger Shakespeare Library, Arena Stage a Shakespeare Theater. Jeho divadelní zkušenosti mu poskytly pevný základ pro jeho pozdější filmovou a dabingovou kariéru. Filmová kariéra Ralph Cosham se objevil v několika významných hollywoodských filmech, i když většinou v menších rolích. Mezi jeho nejznámější filmové role patří: - Marine Lieutenant ve sci-fi romantickém filmu Starman (1984) režiséra Johna Carpentera, kde hlavní role ztvárnili Jeff Bridges a Karen Allen. Film vypráví příběh mimozemšťana, který přijme podobu zesnulého manžela mladé vdovy a požádá ji, aby ho odvezla z Wisconsinu do Arizony. - Soudce Assel Steward v právnickém thrilleru Suspect (1987), kde hlavní role ztvárnili Cher, Dennis Quaid a Liam Neeson. Film sleduje příběh veřejné obhájkyně, která je přidělena k případu hluchoněmého bezdomovce obviněného z vraždy. - Supreme Court Justice Jensen v právnickém thrilleru The Pelican Brief (1993) podle románu Johna Grishama, s Julií Roberts a Denzelem Washingtonem v hlavních rolích. Cosham zde ztvárnil jednoho ze dvou soudců Nejvyššího soudu, jejichž vražda stojí v centru zápletky filmu. - Řidič ve filmu Shadow Conspiracy (1997). Dabingová kariéra Cosham byl také uznávaným dabérem. Propůjčil svůj hlas postavám ve videohrách, včetně The Elder Scrolls IV: Oblivion (2006), kde namluvil všechny mužské postavy rasy Breton, zejména Grandmastera Jauffre a Vicenta Valtieriho. Daboval také v Pirates of the Caribbean (2003), kde ztvárnil hlas "townspeople 3". Vypravěč audioknih Od roku 1992 namluvil Cosham (někdy pod pseudonymem Geoffrey Howard) více než 100 audioknih. Jeho práce zahrnovala klasická díla jako The Time Machine od H. G. Wellse, The Castle od Franze Kafky, Heart of Darkness (2002), Frankenstein (2002), Around the World in Eighty Days (2003), Alice in Wonderland (2004) a Watership Down (2010). Namluvil také řadu děl C.S. Lewise včetně The Space Trilogy, Miracles, Mere Christianity a The Screwtape Letters. Cosham byl prvním a jediným vypravěčem série detektivních románů Louise Pennyové o vrchním inspektorovi Armandu Gamachovi. Za svou práci na audioknize The Beautiful Mystery získal v roce 2013 prestižní cenu Mystery Audie Award a také ocenění AudioFile Earphones a Library Journal za nejlepší audioknihu. Celkem namluvil prvních deset knih této série. Osobní život a odkaz Ralph Cosham žil v Restonu ve Virginii se svou manželkou Beverly Coshamovou, která byla také herečkou a zpěvačkou. Zemřel 30. září 2014 ve věku 78 let po nemoci. Jeho bohatý hlas a vypravěčský talent z něj učinily vyhledávaného interpreta audioknih, zatímco jeho herecké schopnosti mu umožnily vytvořit nezapomenutelné, i když často menší role ve významných filmech.