Xavier Fagnon

Xavier Fagnon, narozen 22. listopadu 1972 ve Francii, je francouzský herec specializující se především na dabing. Patří mezi nejvýznamnější francouzské dabéry současnosti s rozsáhlou filmografií zahrnující desítky filmových, televizních a herních projektů. Dabingová kariéra Xavier Fagnon je známý jako oficiální francouzský hlas několika hollywoodských herců. Pravidelně dabuje Setha Rogena, Roba Corddryho, Matthewa Foxe, Dannyho Pina, B. D. Wonga, Michaela Weatherlyho, Dylana McDermotta, Roryho Kinneara, Anthonyho Michaela Halla a Jasona Momou. Příležitostně propůjčil svůj hlas také postavám ztvárněným Hughem Jackmanem, Richardem Armitagem (včetně trilogie The Hobbit), Joanem Gruffuddem a Judem Lawem (v sérii Sherlock Holmes). Významná je jeho spolupráce na seriálu Lost, kde daboval hlavní postavu Jacka Shepharda ztvárněnou Matthewem Foxem, a na seriálu Law & Order: Special Victims Unit, kde propůjčil hlas postavě B. D. Wonga. Animované filmy a seriály V oblasti animovaných filmů a seriálů patří mezi jeho nejvýznamnější role dabing postavy Mistra Mantise v sérii Kung Fu Panda, velitele Skippera ve filmové sérii Madagascar a samostatném filmu The Penguins of Madagascar. Daboval také starostu Leodore Lionhearta ve filmu Zootopia, Frankensteina v Hotel Transylvania 3: Summer Vacation a postavu Double Dana ve filmu Ralph Breaks the Internet. V roce 2012 převzal po zesnulém Gérardu Rinaldim dabování několika klíčových postav v seriálu The Simpsons, včetně pana Burnse, ředitele Skinnera, Krustyho klauna, náčelníka Wigguma, Kenta Brockmana, starosty Quimbyho a Sideshow Boba. V DC komiksovém světě je známý jako francouzský hlas Jokera v několika animovaných seriálech a filmech. Videohry a další projekty Xavier Fagnon se výrazně prosadil i v oblasti dabingu videoher. Je hlasem Daxtera v sérii Jak and Daxter, Jacka Carvera v prvním díle Far Cry, Vita Scaletty v trilogii Mafia a seržanta "Maca" Hassaye v sérii Brothers in Arms. V roce 2013 pracoval na hře Batman: Arkham Origins, kde ztvárnil některé postavy, a v roce 2022 se podílel na projektu Slumberland. Mezi jeho další významné projekty patří Le Hobbit: Le Retour du Roi du Cantal (2015) a Le Petit Nicolas: tous en vacances!, kde daboval Nicolasova otce. Muppets a další tvorba V posledních letech Xavier Fagnon rozšířil své portfolio o dabování postav v Muppets, konkrétně postav Uncle Deadly a Beaker v pořadu Le Nouveau Muppet Show (Muppets Now). Objevil se také jako dabér dodatečných hlasů ve francouzské verzi seriálu Fraggle Rock pro Apple TV+. V roce 2013 byl slyšet v původní jazykové verzi krátkého animovaného filmu Mickey Mouse "Croissant de Triomphe", kde ztvárnil francouzské místní obyvatele, což podtrhuje jeho všestrannost a schopnost pracovat v různých typech projektů.