John Paul Karliak

John Paul Karliak, narozený 11. května 1981 v Scrantonu v Pensylvánii, je americký herec, dabér, komik a aktivista. Absolvent divadelního oboru na University of Southern California se postupně vypracoval na jednoho z nejvýraznějších hlasových herců současnosti. Počátky kariéry a průlomové role Karliak zahájil svou dabérskou kariéru v roce 2008, kdy propůjčil hlas postavě ve videohře Tom Clancy's EndWar. Skutečný průlom však přišel v roce 2014, kdy ztvárnil postavu Wolfganga v populární herní sérii Skylanders: Trap Team. Tuto roli si zopakoval i v následujících dílech Skylanders: SuperChargers (2015) a Skylanders: Imaginators (2016). V roce 2015 se stal hlasem ikonické postavy Wile E. Coyota v animovaném seriálu New Looney Tunes, což výrazně posílilo jeho pozici v dabérském průmyslu. Významné filmové a televizní role V roce 2017 Karliak ztvárnil Willyho Wonku v animovaném filmu Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory. Jeho talent dále zazářil v animovaných snímcích, kde namluvil například postavu Reese ve filmu Batman: The Killing Joke. Od roku 2018 propůjčuje hlas titulní postavě v seriálu The Boss Baby: Back in Business na Netflixu, který vychází z knihy Marla Frazee a animovaného filmu z roku 2017. Tuto roli si zopakoval i v pokračování The Boss Baby: Back in the Crib, které mělo premiéru 19. května 2022. Herní a superhrdinský svět V roce 2020 namluvil Karliak postavu Dr. Nefarious Tropy ve videohře Crash Bandicoot 4: It's About Time. Jako časový mistr, který pomáhá Cortexovi v jeho nepřátelském multidimenzionálním převzetí, předvedl svůj charakteristický hlasový projev. Kromě toho propůjčil svůj hlas mnoha dalším videohrám, včetně Star Wars: Squadrons, The Last of Us: Part II, Kingdom Hearts III a Red Dead Redemption II. Jeho všestrannost mu umožnila ztvárnit různé typy postav v populárních animovaných seriálech a videohrách, včetně Family Guy, Final Fantasy VII Rebirth, Spider-Man 2, Starfield a Fortnite. X-Men '97 a další současné projekty V současnosti je Karliak známý především jako hlas Morpha v televizním seriálu X-Men '97, nebinární měnící se postavy. Ztvárnil také řadu marvelovských hrdinů a padouchů jako Loki, Hawkeye, Vision a Green Goblin v seriálu Spidey and His Amazing Friends. V roce 2021 namluvil anglickou verzi postavy S566 v animovaném seriálu Eden na Netflixu. V únoru 2023 hostoval jako Babwa Venomor, vůdce trandoshanských žoldáků pracujících pro Impérium, v seriálu Star Wars: The Bad Batch. Jeho impozantní portfolio zahrnuje také role jako Kouzou v Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion, Joker v Suicide Squad: Kill the Justice League a Chovak v Star Trek: Resurgence. Aktivismus a osobní život Karliak je nejen talentovaným dabérem, ale také aktivistou. Je zakladatelem a prezidentem organizace Queer Vox, neziskové tréninkové akademie a komunity pro LGBTQIA+ hlasové talenty, která prosazuje autentické a spravedlivé obsazování rolí. Tato organizace poskytuje školení a profesionální vedení pro LGBTQIA+ hlasové herce. Společně s kolegyní Courtenay Taylor založil také nestranickou organizaci NerdsVote, která propojuje hráče, cosplayery a fanoušky popkultury s možnostmi registrace voličů. Karliak se v červenci 2021 oženil se svým přítelem. Je nebinární a používá zájmena on/jeho nebo oni/jejich. Žije v Los Angeles a je také tvůrcem svého one-man muzikálního představení nazvaného "Donna/Madonna".