MFF v Cannes

MFF v Cannes 1996: nominace a vítězové

49. ročník

Předávání cen: 19. 5. 1996

Zlatá palma

Vítěz
  • Tajnosti a lži
    Tajnosti a lži
    • MUBI
    Když mladé černošce Hortense zemře adoptivní matka, rozhodne se vyhledat tu skutečnou. V adopční agentuře ji čeká překvapení - v kolonce barva pleti stojí jasně napsáno - bílá. Zmatená dívka se rozhodne matku najít. Cynthia Purleyová žije v řadovém domku v dělnické čtvrti se svou další nemanželskou dcerou Roxanne. Setkání s prvním dítětem, jež po porodu ani neviděla, je pro ni šokem. Přesto mezi matkou, která tráví dny v osamění, a nově nalezenou dcerou vznikne hezký intimní vztah. Cynthia nakonec představí Hortense své rodině. Toto setkání přinese pro všechny očištění od tajností a lží, jimiž téměř každý z hrdinů přehlušoval svou bolest či psychické trauma.
    Žánry:DramaKomedieFeministickýSpirituální
    Hrají:Brenda BlethynMarianne Jean-BaptisteTimothy SpallPhyllis LoganClaire RushbrookLee Ross
    Režie:Mike Leigh
    80%
    Když mladé černošce Hortense zemře adoptivní matka, rozhodne se vyhledat tu skutečnou. V adopční agentuře ji čeká překvapení - v kolonce barva pleti stojí jasně napsáno - bílá. Zmatená dívka se rozhodne matku najít. Cynthia Purleyová žije v řadovém domku v dělnické čtvrti se svou další nemanželskou dcerou Roxanne. Setkání s prvním dítětem, jež po porodu ani neviděla, je pro ni šokem. Přesto mezi matkou, která tráví dny v osamění, a nově nalezenou dcerou vznikne hezký intimní vztah. Cynthia nakonec představí Hortense své rodině. Toto setkání přinese pro všechny očištění od tajností a lží, jimiž téměř každý z hrdinů přehlušoval svou bolest či psychické trauma.
    Žánry:DramaKomedieFeministickýSpirituální
    Hrají:Brenda BlethynMarianne Jean-BaptisteTimothy SpallPhyllis LoganClaire RushbrookLee Ross
    Režie:Mike Leigh

Cena za celkovou režii

Vítěz

Velká cena

Vítěz
  • Prolomit vlny
    Prolomit vlny
    • KVIFF TV
    • DaFilms
    Bess je mladá, věřící protestantská dívka žijící v 70. letech ve Skotsku v malé vesničce. Jednoho dne se naivní dívka provdá za těžaře Jana, který je okouzlen její nevinností a čistotou. Jan ale pracuje na naftařské plošině v Severním moři, takže bývá často z domova pryč, což zamilovaná dívka těžce snáší a často se modlí, aby s jí manžel vrátil domů. Když na plošině dojde k explozi, Jan je těžce zraněn a ochrne. Bess si to vyčítá, myslí, že bůh vyslyšel její modlitby. Jan trpí tím, že už svou ženu nikdy nepomiluje, a tak manželce navrhne, aby spala s jinými muži a své zážitky mu doma líčila. Věří, že mu to přinese úlevu. Jenže, pak se její chování rozkřikne po vesnici a Bess se stává vyvržencem. I tak je ale odhodlaná, naplnit svůj osud...
    Žánry:DramaRomantickýSpirituální
    Hrají:Emily WatsonStellan SkarsgårdKatrin CartlidgeJean-Marc BarrAdrian RawlinsJonathan Hackett
    Režie:Lars von Trier
    78%
    Bess je mladá, věřící protestantská dívka žijící v 70. letech ve Skotsku v malé vesničce. Jednoho dne se naivní dívka provdá za těžaře Jana, který je okouzlen její nevinností a čistotou. Jan ale pracuje na naftařské plošině v Severním moři, takže bývá často z domova pryč, což zamilovaná dívka těžce snáší a často se modlí, aby s jí manžel vrátil domů. Když na plošině dojde k explozi, Jan je těžce zraněn a ochrne. Bess si to vyčítá, myslí, že bůh vyslyšel její modlitby. Jan trpí tím, že už svou ženu nikdy nepomiluje, a tak manželce navrhne, aby spala s jinými muži a své zážitky mu doma líčila. Věří, že mu to přinese úlevu. Jenže, pak se její chování rozkřikne po vesnici a Bess se stává vyvržencem. I tak je ale odhodlaná, naplnit svůj osud...
    Žánry:DramaRomantickýSpirituální
    Hrají:Emily WatsonStellan SkarsgårdKatrin CartlidgeJean-Marc BarrAdrian RawlinsJonathan Hackett
    Režie:Lars von Trier

Cena za scénář

Vítěz

Zvláštní velká cena poroty

Vítěz

Cena za herecký ženský výkon

Cena za herecký mužský výkon

Velká cena Vyšší technické komise

Zlatá kamera

Vítěz
  • Love Serenade
    Love Serenade
    V zapadlé díře jménem Sunray na břehu australské řeky Murray se dá dělat jen málo – rybařit nebo poslouchat místní rádio. Z rušného Brisbane přijíždí D.J. Ken Sherry, aby rádio řídil. Je mu něco přes čtyřicet, je odtažitý, třikrát rozvedený a má tvář jako sekyra. Obě sestry od vedlejších dveří ho ale považují za atraktivního: nemotorná Dimity, které je pouhých 20 a pracuje v čínské restauraci s hrstkou hostů, a temperamentní Vicki-Ann, kadeřnice s truhlicí plnou nadějí, která si v hlavě vymýšlí šťastnou budoucnost se Sherrym, založenou jen na jeho příjezdu. Nejdřív stráví noc s Kenem Dimity, a pak Vicki-Ann. Jedna usoudí, že je to její kluk, druhá, že je to její snoubenec. Pak ale začne Dimity něco smrdět.
    Žánry:AkčníKomedie
    Hrají:Miranda OttoRebecca FrithGeorge ShevtsovJohn AlansuJessica NapierJill McWilliam
    Režie:Shirley Barrett
    67%
    V zapadlé díře jménem Sunray na břehu australské řeky Murray se dá dělat jen málo – rybařit nebo poslouchat místní rádio. Z rušného Brisbane přijíždí D.J. Ken Sherry, aby rádio řídil. Je mu něco přes čtyřicet, je odtažitý, třikrát rozvedený a má tvář jako sekyra. Obě sestry od vedlejších dveří ho ale považují za atraktivního: nemotorná Dimity, které je pouhých 20 a pracuje v čínské restauraci s hrstkou hostů, a temperamentní Vicki-Ann, kadeřnice s truhlicí plnou nadějí, která si v hlavě vymýšlí šťastnou budoucnost se Sherrym, založenou jen na jeho příjezdu. Nejdřív stráví noc s Kenem Dimity, a pak Vicki-Ann. Jedna usoudí, že je to její kluk, druhá, že je to její snoubenec. Pak ale začne Dimity něco smrdět.
    Žánry:AkčníKomedie
    Hrají:Miranda OttoRebecca FrithGeorge ShevtsovJohn AlansuJessica NapierJill McWilliam
    Režie:Shirley Barrett

Zahraniční film

Francouzský film

Vítěz

Zlatá palma za krátkometrážní film

Vítěz
  • Szél
    Szél
    Během filmového kurzu vedeného Yvette Biro na Maďarské akademii dramatických a filmových umění v roce 1995 byla studentům režie ukázána černobílá fotografie Luciena Herveho z roku 1952 a dostali za úkol na jejím základě napsat krátký film. Na okraji vesnice stojí tři ženy a dívají se ven ze snímku stejným směrem. Tento šestiminutový film na jeden záběr ukazuje, co Herveho fotografie nezachytila.
    Žánry:Drama
    Režie:Marcell Iványi
    75%
    Během filmového kurzu vedeného Yvette Biro na Maďarské akademii dramatických a filmových umění v roce 1995 byla studentům režie ukázána černobílá fotografie Luciena Herveho z roku 1952 a dostali za úkol na jejím základě napsat krátký film. Na okraji vesnice stojí tři ženy a dívají se ven ze snímku stejným směrem. Tento šestiminutový film na jeden záběr ukazuje, co Herveho fotografie nezachytila.
    Žánry:Drama
    Režie:Marcell Iványi

Cena poroty za krátkometrážní film

Vítěz