Soužití Johna a Merel je naprosto idylické, ač mírně neobvyklé. John je profesionální potápěč a Merel se živí jako médium, které pozůstalé spojuje s oním světem. Její vlastní svět se ale obrací vzhůru nohama, když John vyrazí na riskantní výpravu do jižní Afriky, a už se nevrátí. Merel tak zůstává sama s jejich dvěma malými dětmi, Borisem a Ronjou. Celá rodina je nečekanou ztrátou zasažena a každý z členů se s ní snaží vypořádat po svém. Merel se tématu manželovy smrti co nejvíce vyhýbá, její děti se v něm zase až moc utápí. Dokážou narozdíl od Johna ještě vyplout?