• Filmy
  • Seriály
  • VOD
  • Žebříčky
  • Videa
  • Články
  • Kino program
  • TV program
  • Osobnosti
  • Uživatelé
  • Kontakt
Automaticky

© 2023 Kinobox.cz

Hledat film, seriál...
  • Kino program
  • TV program
  • Osobnosti
  • Uživatelé
  • Kontakt
  • Filmy
  • Seriály
  • VOD
  • Žebříčky
  • Videa
  • Články

Proměna

65%
Turning Red
20221h 40mUSA
Proměna

Příběh filmu pojednává o třináctileté dívce Mei Leeové, která se samovolně proměňuje v obří červenou pandu, ale jen když je příliš rozrušená, což je bohužel prakticky neustále. Dívku Mei navíc silně znervózňuje její až příliš starostlivá maminka Ming, která se od své dcery téměř nikdy nevzdálí. Film Proměna od studií Disney a Pixar, který režírovala Domee Shi a produkovala Lindsey Collinsová. (Falcon)


Herci a tvůrci 20

Sandra Oh
Sandra Oh
Maitreyi Ramakrishnan
Maitreyi Ramakrishnan
James Hong
James Hong
Jordan Fisher
Jordan Fisher
Sasha Roiz
Sasha Roiz
Finneas O'Connell
Finneas O'Connell

Režie:
Domee Shi
Scénář:
Julia Cho•Domee Shi
Hudba:
Ludwig Goransson

Komentáře k filmu Proměna 10

Pete69
Pete69
25 189 bodů •20. 5. 2022
5
Nic pro mé oči. Mladá dívka, která se při rozrušení mění v pandu a celé je to o jejím dospívání. Animák mi vlastně nepřinesl žádný zážitek, jen průměrnou podívanou, na kterou velmi rychle zapomenu. Jeden z nejslabších Pixar animáků, který jsem doposud viděl.
filmfanouch6
filmfanouch6
12 634 bodů •9. 3. 2022
6
Pixar je už dávno jméno o sobě. Animační studio zodpovědné za sérii Toy Story, Hledá se Nemo, Úžasňákovi, Ratatouille, Vzhůru do oblak či V hlavě má již dlouhou dobu v oblasti animovaného filmu výstavní postavení. Z dnešního pohledu už nemá tak oslavnou pověst jako kdysi, tvorbu výjimečných světů, které pracují se silnými tématy ovšem pořád neztratili. Což dokazují i nedávné snímky Frčíme či Duše. 25. snímek studia Pixar, který nese název Proměna poté slouží jako režijní debut režisérky Domee Shi, která je zodpovědná mimo jiné za krátký snímek Bao pojednávající o ženě, která vychovává oživlý kousek knedlíčku a získala za něj Oscara za Nejlepší krátkometrážní animovaný film. Shi nyní dostala příležitost pro svůj celovečerní film, který opět výrazně vychází z jejího čínského původu a sází na coming-of age příběh třináctileté dívky, která se při vzrušení či stresech mění v obří červenou pandu. Je to celé alegorie na menstruaci? Spíše ne, i když je pravda, že na zmínku o ´´ červených dnech ´´ dojde (a film se v originále jmenuje Turning Red) a dojde i na přítomnost vložek. Nicméně diváci, kteří od Pixaru pořád čekají ten pravý vrchol by tentokrát měli víceméně zchladit očekávání. Animace přesně odpovídá standardu Pixaru. Některé předměty již nadále působí až děsivě reálně (především jídlo v jedné stylizované kulinářské scéně) a na obřích červených pandách jsou vidět poctivě vytvořené chlupy. Pixar navíc i tentokrát sází na tak trochu jinou stylizaci, která tentokrát výrazně čerpá z čínské kultury. Skladatel Ludwig Göransson k tomu obstaral věrohodný soundtrack, který též čerpá z čínské hudby a dalo by se ve finále říct, že Proměna z čínské kultury čerpá poměrně schopně. Na druhou stranu ovšem dojde i na povídku o podobném příběhu, který by se odehrával ve středověké Číně a tento samotný příběh by byl možná o poznání zajímavější a nosnější. Proměna je totiž pořád především filmem o pubertě. V Proměně jde poté určitě najít snaha o předání nějakého toho poselství o růstu osobnosti, dospívání a důležitosti rodinných vztahů, ono předávání poselství ovšem v součtu vlastně nefunguje tak, jak by mělo. Je to přitom Pixar, který skutečně dokázal nadělovat parádní celovečerní animáky, které dokázali ukojit dětskou cílovku a zároveň v sobě mít schopně i nějaké ty dospělé motivy, které následně dokázali (i když někdy tak trochu nenápadně) předat menším divákům. Zrovna u Proměny jde ovšem v pravidelných intervalech vnímat přílišný nástup infantility, kdy se film snaží tak trochu nahlédnout do duší třináctiletých děvčat. Shi přitom též vyrůstala v Kanadě, děj filmu je zasazen do roku 2002 a přitom všem nejspíš tak trochu čerpala ze svého dětství. Přesto v jistých případech působí ono vyobrazení puberty a ženských hormonů těžce nevěrohodně. Ale třeba to něžné pohlaví může vidět jinak. Pixar tentokrát kdovíjak zajímavý nový svět nepředstavil, protože tentokrát ani neměl možnost. Celým konceptem jakoby Proměna měla blíž k animákům Walt Disney Animation, než k Pixaru. Pixar je v tom poznat tak především skrze pečlivější animaci a především i skrze onu alespoň částečnou schopnost ty silná a částečně vážná témata předat. Přesto je při sledování těžké zbavit pocitu, že Pixar tentokrát kope tak trochu druhou ligu a i přes snahu o předání oněch vážných témat vlastně působí tak trochu bez ambic. I Luca měla alespoň to krásné italské prostředí, jenže tohle se odehrává v Torontu. A to nemá takové kouzlo jako italská riviéra v Lucovi. Snahu o nějaké poselství o síle přátelství a rodině jsou přerušováni lehkými zkraty, jako moment, který naznačí, že si kamarádky hlavní hrdinky vlastně na kamarádky jen hrají (ten moment pak vlastně nikam nevede), na zjištění toho, že se hlavní hrdinka mění v červenou pandu se reaguje překvapivě klidně a závěr, který působí dojmem snahy o odkázání na Godzillu působí v součtu tak trochu nuceně. Na ony zkraty jde pořád možná tak trochu snést argument, že jde o příběh 13-leté slečny a ten její svět je i díky tomu tak trochu naivní stejně jako ona. Zajímavý je též fakt, že Luca je ve finále spíše o boji ústřední hrdinky se sebou samotnou. Přesto Proměna zůstává víceméně dějově prostá a ty poselství rozhodně nepředává dvakrát silně. A nepůsobí ani dvakrát hravě, ani dvakrát působivě. Ani vyvrcholení filmu nemá dvakrát velké srdíčko a v součtu to tak skutečně působí, že v Pixaru tentokrát nikdo nedbal na to, co na tomto studiu bylo vždy tak fascinující. Snad krom té nadále famózní animace. U Proměny jsem osobně vlastně zažil přesně ten pocit, který jsem nikdy neměl mít. A to ten pocit, že vyjdu z nějaké pixarovky a tentokrát si neřeknu, že jsem se dočkal toho možného vrcholu. Což mě o poznání víc mrzí jako člověka, který má prakticky každou pixarovku velmi rád, po Luce jsem měl ovšem i tentokrát vnitřní pocit, že Pixar zastal za očekáváními, které díky předchozím skvělým výkonům divák očekává. A i když je animace pořád fenomenální, to samé se vlastně o žádném jiném aspektu Proměny říct nedá.....
hrumsrt
hrumsrt
7 094 bodů •21. 3. 2022
8
Po několikáte se mi stalo, že animák, ba dokonce Pixarovka mě dokázala překvapit. V posledních filmech se posunuli, začínají odbíhat od průměru a točí filmy, který nevím jestli potěší každého, ale mají smysl. Ale copak se to netýká každého? Přece všichni vyrůstáme. A ten vztah s rodiči (obzvlášťe s matkou) je tady precizní a silné téma. Upouští se od těch rádoby trapných hlášek a sází se na silná témata. Úžasný jak dobrá metafora ta červená panda je, leč teda výklad nemusí být úplně jednoznačný a věřím, že perverzi se nevyhne. Ty kamarádky mě hrozně bavily a způsob, jakým "řídily" hlavní hrdinku byl tolik skvělý. Finální akt je zase emoční ždímačka, kde už mi to přišlo malinko "přepandováno". 80%

Dodatečné informace

Původní název:
Turning Red (více)
  • USA Proměna
  • USA Turning Red
Premiéra v ČR:
10. 3. 2022
Distributor:
Falcon
Země původu:
USA
Rozpočet:
190 mil. USD
Tržby:
18,88 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
Proměna je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Podobné

Shrek 2
84%
Shrek 2
  • Animovaný
  • Dobrodružný
  • SkyShowtime
  • Amazon Prime Video
  • O2 TV
  • +3
Příšerky s.r.o.
84%
Příšerky s.r.o.
  • Animovaný
  • Dobrodružný
  • O2 TV
  • Rakuten
  • Disney+
  • +1
Toy Story: Příběh hraček
83%
Toy Story: Příběh hraček
  • Animovaný
  • Dobrodružný
  • O2 TV
  • Rakuten
  • Google Play
  • +2
Toy Story 3: Příběh hraček
81%
Toy Story 3: Příběh hraček
  • Akční
  • Animovaný
  • O2 TV
  • Rakuten
  • iTunes
  • +1

Kde sledovat online: Proměna

Předplatná

  • Disney+

    Disney+

    Předplatné za 199 Kč

    CZ ZVUK, TITULKY
    4K

Půjčení nebo nákup

  • Rakuten

    Rakuten

    Půjčení za 69 Kč, Nákup za 329 Kč

    CZ ZVUK, TITULKY
    4K
  • iTunes

    iTunes

    Půjčení za 79 Kč, Nákup za 329 Kč

    CZ ZVUK, TITULKY
    4K
Powered byJustWatch

Související články

Krakenteena Ruby raději plave v klidných vodách, nevíří sterilní svět mainstreamové animace
Recenze•30. 6. 2023
Krakenteena Ruby raději plave v klidných vodách, nevíří sterilní svět mainstreamové animace
Top kina ČR: Pixarovka bodovala, přesto jde o zklamání. Flash je na tom hůř
Filmy•19. 6. 2023
Top kina ČR: Pixarovka bodovala, přesto jde o zklamání. Flash je na tom hůř
Nedomyšlené Mezi živly pozvedá krásná animace. První ohlasy na novou pixarovku
Festivaly a ceny•31. 5. 2023
Nedomyšlené Mezi živly pozvedá krásná animace. První ohlasy na novou pixarovku

Novinky na Kinoboxu

„Je to požehnání i prokletí.“ Manželka Bruce Willise poprvé promluvila o hercově stavu
Téma•27. 9. 2023
„Je to požehnání i prokletí.“ Manželka Bruce Willise poprvé promluvila o hercově stavu
Jsou pravičáci krvelační upíři? Pinochet a Thatcherová určitě, odpovídá nový film Hrabě
Recenze•27. 9. 2023
Jsou pravičáci krvelační upíři? Pinochet a Thatcherová určitě, odpovídá nový film Hrabě
Serial Killer vyhrála česká minisérie o normalizačním vrahovi. Uvidíte ji na začátku roku
Festivaly a ceny•27. 9. 2023
Serial Killer vyhrála česká minisérie o normalizačním vrahovi. Uvidíte ji na začátku roku

Příběh filmu pojednává o třináctileté dívce Mei Leeové, která se samovolně proměňuje v obří červenou pandu, ale jen když je příliš rozrušená, což je bohužel prakticky neustále. Dívku Mei navíc silně znervózňuje její až příliš starostlivá maminka Ming, která se od své dcery téměř nikdy nevzdálí. Film Proměna od studií Disney a Pixar, který režírovala Domee Shi a produkovala Lindsey Collinsová. (Falcon)

65%

Průměrné hodnocení

Ohodnotit
Watchlist
Oblíbené
Sdílet
  • Přehrát nyníDisney+
    Disney+

Automaticky

© 2023 Kinobox.cz

Filmy
  • Nové filmy online
  • Populární filmy online
  • Filmy na Netflixu
  • Filmy na HBO Max
  • Filmy na Disney+
  • Premiéry v kinech
  • Program kin v ČR
  • Filmy v televizi
  • Filmy online zdarma
Seriály
  • Nové seriály online
  • Populární seriály online
  • Seriály na Netflixu
  • Seriály na HBO Max
  • Seriály na Disney+
Žebříčky
  • Nejlepší filmy 2023
  • Nejlepší filmy 2022
  • Nejlepší seriály 2023
  • Nejlepší seriály 2022
  • Nejlepší VOD filmy
  • Nejlepší VOD seriály
Videa
  • Nejnovější trailery
  • Populární videa
  • Videorecenze
  • VOD tipy
Články
  • Nejnovější články
  • Recenze
Kinobox
  • Kontakt
  • Tiskové zprávy
  • Podmínky užití
  • Zpracování os. údajů
  • Nastavení cookies
  • Disclaimer