Série 2 Epizody 20
- 2. série, Cruel Summer2023 10 epizod 7h 6m
- Číslo epizodyNázev epizodyDélka epizody
- S2 E1Vítejte v Chathamu5. 6. 202342m
- S2 E2Jízda nebo smrt5. 6. 202342m
- S2 E3Krvavé klouby12. 6. 202343m
- S2 E4Únik informací19. 6. 202343m
- S2 E5Vše, co chci k Vánocům26. 6. 202343m
- S2 E6Ponoření do vody3. 7. 202343m
- S2 E7Je to konec světa10. 7. 202343m
- S2 E8Vyznej se ze svých hříchů17. 7. 202342m
- S2 E9Mise Luka Chamberse24. 7. 202341m
- S2 E10Konec hry31. 7. 202344m
- 1. série, Cruel Summer2021 10 epizod 7h 15m
- Číslo epizodyNázev epizodyDélka epizody
- S1 E1Všechno nejlepší k narozeninám, Jeanette Turner20. 4. 202146m
- S1 E2Skvěla zábava20. 4. 202143m
- S1 E3Odstartováno s třeskem27. 4. 202143m
- S1 E4Nelovíš, nejíš4. 5. 202143m
- S1 E5Jak to zamýšleli bohové karnevalů11. 5. 202143m
- S1 E6Oceán ve mně18. 5. 202143m
- S1 E7Všechno nejlepší k narozeninám, Kate Wallis25. 5. 202143m
- S1 E8Důkaz1. 6. 202143m
- S1 E9Moje vlastní tajemství8. 6. 202143m
- S1 E10Nepřátelský svědek15. 6. 202145m