Rekrut

Šestiletý Alex z Québecu neví nic o tisících uprchlíků, kteří nelegálně přicházejí do Kanady, aby se vyhnuli deportaci z USA. Ale když ho jeho otec vezme na hlídku do lesa, aby některé z migrantů chytil, cosi v jeho srdci mu říká, že se musí vzbouřit. (Cinemax)