Hana no tokkótai: Á, senjú jo

V roce 1943 čelí Japonsko porážce, což neustále znepokojuje Šinkičiho, poctivého a obětavého studenta-patriota. Už nemůže snést svou nenáročnou roli dělníka v továrně na munici "za linií". Jeden spolužák za druhým odchází na frontu, kde cítí, že by měl být i on. Poslední kapkou je oficiální zpráva o smrti jeho otce v bitvě u Attu na Aleutských ostrovech. Spěchá tedy do výcvikového tábora námořního letectva v Cučiura spolu se svými blízkými spolužáky Naitóem, Jamadou, Saitóem a Tagawou jako dobrovolný pilotní učeň, zanechávaje svou matku a milovanou v slzách a bezmocnosti.