Blazing Fists

Ha Ki-Ryong, člen vedení korejské osvobozenecké armády, je zabit Taeamingem, špionem japonského Úřadu pro zvláštní vyšetřování. Haova dcera, Ye-Sim, a Cheol se vydávají po stopách Taeaminga. Ye-Sim je zajata jako rukojmí. Dong-Shik a Cheol padnou do pasti nastražené Hwangem, starým převozníkem, a jsou zatčeni. Taeaming se připojí k Oosimově skupině poblíž Ko-Sanu, kde bojují o dešifrovací knihu. Když se japonská armáda shromáždí, aby popravila Ye-Sim a Cheola, korejská osvobozenecká armáda zaútočí. Hwang je ve skutečnosti velitelem korejské osvobozenecké armády. Nakonec je Taeaming zabit a Dong-Shik nalezne dešifrovací knihu.