Weggehen um anzukommen

Když její lesbický vztah s Regine narazí na dno, Anna potřebuje utéct od své práce fotografky, od domova, od přátel a od všeho, co jí připomíná minulost. Nasedá proto do vypůjčené dodávky Volkswagen a míří na jih Francie. Během cesty její sny naberou na intenzitě, když fantazíruje o minulosti s Regine. Změny v barevných tónech jejích představ a další filmové triky kontrastují její snový svět s malebnou krajinou a malebnými vesničkami, kterými projíždí. Jak se silnice před ní odvíjí jako filmový pás, mihotají se obrazy z její mysli – a paralely mezi cestováním pryč a mentálním návratem se stávají jasnějšími, protože jak naznačuje název, musí "odejít, aby dorazila".