Ďábel nikdy nespí je dokumentární detektivka o rodinných tajemstvích. Filmařce Lourdes Portillo zavolali a oznámili jí záhadnou smrt jejího bohatého mexického strýce Oscara. Oficiálně byla příčinou sebevražda, ale příbuzní tvrdili, že šlo o vraždu a nabízeli několik možných podezřelých, včetně obchodního partnera, rančera a Oscarovy mladé vdovy, která měla všechno zdědit. Portillo cestuje do Mexika a snaží se zjistit pravdu o svém mocném strýci. Pomocí rozhovorů, starých fotografií a domácích videí nachází složitou síť rodinných tajemství, intrik, fám a zrad, díky nimž se vražda jejího záhadného strýce zdá stále pravděpodobnější, a přesto stále nejasnější. Jak říká mexické přísloví: „Když se plíží zlo, ďábel nikdy nespí.“