I Wanna Be a Life Guard

Když Pepek spatří Olivu v bazénu, zatouží po práci plavčíka, ale Brutus má stejný zájem – o práci i o Olivu. Správce Wimpy je vyzve, aby předvedli své dovednosti v soutěži. Pepkovi se daří dobře, dokud Brutus neukáže záchranu života a první pomoc právě na něm.