JEDNOU PROVŽDY! je příběh Popelky. Mabel pracuje v krejčovství, žehlí oblečení a sní o lepším životě. Dozvídáme se, že v životě zažila už hodně těžkých chvil a neví, odkud přijde další rána, což se nepříjemně blíží skutečné situaci hlavní hrdinky. Její šéf je Jimmy Finlayson, ale místo očekávaného morouse je Finn docela laskavý, a dokonce Mabel nepotrestá, když mu omylem zapálí paruku.
Anything Once!