Je rok 1849 a každý se touží dostat do San Francisca, kde se naskýtá jedinečná příležitost zbohatnout. Jorge, chudý mexický rolník, a jeho syn Fernando věří, že se jim štěstí usmálo, když najdou obrovský zlatý balvan. Když dorazí do nejbližšího města, aby ho zpeněžili, zapletou se s nebezpečným psancem, který si brousí zuby na jejich majetek. Poté, co se balvan i dítě ztratí, spojí Jorge síly s vychytralým čínským imigrantem, aby našel svého syna a získal zpět, co mu patří. Cestou narazí na spoustu bizarních postaviček, včetně odporné lovecké skupiny… nebo se v tomto šíleném dobrodružství navzájem pozabíjejí.