Name: Balada de um Batráquio
Released: 2016
Duration: 11 min
Rating: 67

Berlinale (MFF Berlín)

2016

režie

námět

kamera

střih

produkce

Přehled

Série

Tvůrci

Recenze

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Portugalsko

Dokumentární

IMAX

Krátkometrážní

Balada de um Batráquio

Česká republika

Polsko

Ballada o żabie

Německo

Ballade der Batrachia

Batrachian's Ballad

mezinárodní název

„Kdysi dávno, ještě než se objevili lidé, všechna stvoření byla svobodná a mohla být spolu,“ vypráví hlas. „Všechna zvířata tančila pospolu a byla nesmírně šťastná. Jen jeden nebyl na oslavu pozván – žába. Ve svém hněvu nad nespravedlností spáchala sebevraždu.“ Co mají Romové a žáby společného, je to, že nikdy nezůstanou neviděni nebo nepovšimnuti. Ve svém filmu mladá režisérka Leonor Teles proplétá životní okolnosti Romů v dnešním Portugalsku se vzpomínkami na včerejšek. Teles není pasivní pozorovatelka, ale vědomě se rozhoduje účastnit a zaujmout postoj. Jako třetí pilíř zavádí aktivní aplikované performance umění, které se integruje do filmového vyprávění. Tím se „kdysi dávno“ mění na „je to tak“. „Poté už nic nebude jako dřív a melodie života se změní,“ vysvětluje hlas mimo kameru. Zlatý medvěd za nejlepší krátký film 2016.

Film

Amazon Prime Video

Apple TV

Canal+

Crunchyroll

DaFilms

Disney+

Dramox

Edison

Filmana

Filmbox+

HBO Max

iTunes

iVysílání

Jeden svět

KVIFF TV

Magenta TV

MUBI

Netflix

Oneplay

Prima Plus

Rakuten

SkyShowtime

SledovaniTV

SWEET.TV

Na nože: Probuzení mrtvého muže

Obsazení Stranger Things

Vánoční filmy

Avatar: oheň a popel

Neporazitelní

TV program

Sny o vlacích

Stranger Things

Sisu: Odplata

Zootropolis: Město zvířat 2

Fargo

Nebezpečná rychlost

Seznamte se, Joe Black

Sedm životů

Správci osudu

Tři životy

Zimní prázdniny

Jedna bitva za druhou

Džob

Balerína

Redakce

Neztrácej naději

Potopa

Animale

Jak vycvičit draka

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Infinity Castle

Nejlepší filmy roku 2025

Bratři a sestry

Polabí

Opuštění

Pluribus

Země gangů

Urgent

Dexter: Vzkříšení

Kdysi dávno v Americe

Studio

Nejlepší seriály roku 2025

Balada de um Batráquio: nominace a ocenění

Balada de um Batráquio

Nominace a ocenění 1

Berlinale (MFF Berlín) 2016

Zlatý medvěd za nejlepší krátký film