Závěť T.W. Glutze stanoví, že jeho nesmělý synovec Hank zdědí celé panství, pokud se ožení do 14:00 určitého dne. Hank miluje dívku, která žije osmdesát kilometrů daleko, ale vykonavatel jeho strýce, právník, zařídí sňatek s poněkud staromódní ženou. Ve 13:00 ve stanovený den Hank prospí následky předchozí noci. Probouzí se s horečkou, obrovskou žízní a hroznou chutí v ústech, když vstoupí právník a oznámí mu, že nevěsta čeká. "A mé srdce je osmdesát kilometrů daleko," smutně přemítá Hank.
