Trafic de filles

Lydia, modelka, a Helga, letuška, spolu bydlí a dělí se o nájem. Lydia získá práci v kabaretu, ale majitel po ní brzy chce, aby se stala trenérkou, což ona odmítne. Za trest ji zavře u sebe doma. Díky její kamarádce Helze se policie začne blíže zajímat o manažerovy zavrženíhodné činy.