Pays de la terre sans arbre ou Le mouchouânipi, Le [Land Without Trees, or The Mouchouânipi] (1980): Obsazení, herci a tvůrci