End of Summer

„Konec léta“ vypráví příběh mladého muže a jeho vztahu s pěti ženami, a to způsobem, který je otevřený a smyslný, což je něco, co se zřídkakdy objevuje i v těch nejodvážnějších hraných filmech. Přestože si hrdina Wataru přeje jediné – sbalit Mai, dívku svých snů – musí se nejprve vypořádat se čtyřmi dalšími mladými ženami, které mu stojí v cestě jako minová pole. Je tu zamilovaná a dětinská Miho, sportovkyně-kluk Misa, naivní Kurumi a kousavá Satomi, která pracuje v restauraci, kam Wataru chodí, a jejíž osobní život se beznadějně proplete s Watarovým.