Herz des Himmels, Herz der Erde

Velký cyklus starověkého mayského kalendáře skončí 21. prosince 2012. Jak tento příběh skončí? Odlehlé domoviny dnešních Mayů v Mexiku a Guatemale představují dokonalý mikrokosmos toho, jak nespoutaná globalizace již ničí Zemi a domorodé kultury, které jsou nyní ze všech stran napadány kvůli svým přírodním zdrojům. Tento film představuje jiný pohled na svět a sleduje šest mladých Mayů v jejich každodenním a obřadním životě, a odhaluje jejich odhodlání bránit se zničení jejich kultury a životního prostředí.