
V bohaté montrealské čtvrti se Xavier a jeho kamarádi nudí a snaží se s tím nějak vypořádat. Tráví čas v parku, jezdí na kolech, navzájem se škádlí – prostě další letní odpoledne na předměstí. Ale pod úsměvy se skrývá narůstající napětí, jakési násilí, které skupinu dovede ke kolektivnímu uvolnění nečekané intenzity; rituálnímu zasvěcení do dospívání.
Herci a tvůrci 4
Režie:
Scénář: