Jeroen je bezesporu outsider. S lehce znetvořenou tváří, minimálními sociálními dovednostmi a rozvrzaným mopem, se kterým se nemůže předvést, se nikam nedostane. Nicméně, jeho cíl je jasný. Touží se připojit ke skupině drsných kluků a holek v jeho nenápadné vesnici. Krok za krokem se přizpůsobuje jejich pravidlům. To mu ale hned nepřináší úspěch. Poté si upraví moped a zaujme své vlastní místo v hierarchii. Ale je na tom teď lépe?
