Trair e Coçar É Só Começar

Olímpia miluje své šéfy, Inês a Eduarda. Eduardo miluje Inês, svou manželku, která miluje Eduarda, svého manžela. Inês je kamarádka Lígie, která miluje svého manžela Cristiana. Cristiano miluje Lígiu, svou manželku. Vera miluje Cláudia, svého manžela, který ji však nemiluje. Inês si myslí, že Eduardo má poměr se Salete, Cristiano si myslí, že Lígia má poměr s Riccem, Vera si myslí, že Cláudio má poměr s Inês, a Eduardo si myslí, že Inês má poměr s Cláudiem. Děj se odehrává v prostředí středostavovského bytového komplexu, kde Olímpia, nešikovná uklízečka, způsobuje nejneuvěřitelnější zmatky, díky nimž si všichni začnou myslet, že láska je hra, ve které se vždy podvádí.