Name: Bez hranic
Released: 2013
Duration: 1496 min
Rating: 65
Cast: Tom Wlaschiha, William Fichtner, Marc Lavoine, Gabriella Pession, Richard Flood

Mezinárodní tým evropských detektivů projíždí Evropu ve snaze chytit sériové kriminálníky, kteří své řádění přetáhnou přes hranice jednoho státu. Louis Daniel (Marc Lavoine), vedoucí týmu, si na pomoc s případy pozve svého někdejšího dobrého přítele, bývalého newyorského policistu Carla Hickmana (William Fichtner). Hickman si při pronásledování zločince zchromil pravou ruku, na službu se zbraní může zapomenout, navíc trpí krutými bolestmi. Závistiví kolegové ho rychle a ochotně „odsunou“ do důchodu. Hickman se přestěhuje do Holandska, kde žije v karavanu v zábavním parku jako anonymní uklízeč. Právě tam ho najde Louis, který Hickmana přesvědčí, aby se připojil k jeho unikátnímu světovému týmu. (oficiální text distributora)

Témata:

Série 3Epizody 34

Herci a tvůrci 319

Tom Wlaschiha

Sebastian Berger (10 epizod, 2013)

William Fichtner

Carl Hickman (10 epizod, 2013)

Marc Lavoine

Daniel, Louis (10 epizod, 2013)

Gabriella Pession

Vittoria, Eva (10 epizod, 2013)

Richard Flood

McConnel, Tommy (10 epizod, 2013)

Donald Sutherland

Michel Dorn (10 epizod, 2013)

Režie:

Eric ValetteDaniel PercivalXavier Gens

Scénář:

Edward Allen BerneroOliver Hein-MacdonaldCorinne Marrinan

Hudba:

Guillaume Roussel

Uživatelské recenze k seriálu Bez hranic 4

hanys_

18 771 bodů 4. 7. 2013

Čuju průser Missing rozměrů. U těch jsem vydržel 4 díly, u Crossing Lines to balím po 40-ti minutách, které byly chvílemi až nebezpečné (scéna kdy Will Fitchtner vleze mezi cca 7 agentů a každý o něm spustí 2-3 věty jako naučenou básničku mě málem zabila). Navíc ta evropská angličtina trhá uši.

Spooner

16 091 bodů 23. 8. 2013

Po všech směrech naprosto rutinní kriminálka, která nemá naprosto čím překvapit a kterých běží v televizích stovky. William Fichtner se sice snaží a české lokace a povědomé ksichty pobaví za každé situace, jinak to ale jede naprosto podle šablony. Jako detektivka na jeden večer fajn, ale nic víc.

Ombak_Penari

2 764 bodů 15. 3. 2016

Nemůžu si pomoct, ale je to strašně hloupé. Kriminální zápletky prvních dílů byli mizerné a jednání hlavních hrdinů někdy vyloženě pitomé. Nevypadá to zle, ale scénář je prostě špatný.

Dodatečné informace

Původní název:

Crossing Lines (více)

Bez hranic
Crossing Lines
Bez hraníc

Premiéra v ČR:

22. 8. 2013

Distributor:

Prima+

Země původu:

Francie, Německo, Belgie, USA

Ocenění:

Žádná ocenění

Podobné

76%

Bad Guys: Vile City

Akční
Drama

66%

Havaj 5-0

Akční
Drama

70%

Ballardová

Krimi
Drama

58%

Smoke

Krimi
Drama

Zajímavosti 9

V několika epizodách je Hickman obviněn z užívání nelegálních drog kvůli injekční stříkačce nalezené při bankovní loupeži. Použil lidokain, který v Evropě není nelegální drogou.
V úvodních titulcích seriálu je Carl Hickman zobrazen, jak si pravou rukou, která má být zmrzačená a nepoužitelná, drží u ucha mobilní telefon. Tento záběr je převrácený (jak je běžné u titulkových sekvencí převzatých z epizod); při sledování skutečné epizody je záběr správně, s použitou levou rukou.
V epizodách v Nizozemsku SPZ se samohláskami v nich. To pro poznávací značky v Nizozemsku neplatí.

Série 3•Epizody 34