Only the Fire

Koncem června v Paříži: Mireille doprovází svého přítele Thomase, samotářskou a neklidnou bytost, na procházce po Père Lachaise. Thomas je velmi rozrušený a ustaraný. Svěřuje se Mireille, že si přeje být v případě smrti zpopelněn. V září: po prázdninách se Mireille vrací domů. Ona ani jeho přátelé se už nemohou s Thomasem spojit. Po vyšetřování se Mireille dozví, že Thomas v srpnu zemřel, sám. Protože nemá rodinu, jeho tělo bylo pohřbeno v části pro potřebné na novém hřbitově v Thiais. Mireille chce uctít poslední vůli svého přítele, ale zákon je přísný: k exhumaci těla a jeho zpopelnění potřebuje úřad podpis člena Thomasovy rodiny. Mireille zjistí, že Thomas měl mladšího bratra, Melchiora. Jenže mladík, marginalizovaný a léta opuštěný svým starším bratrem, odmítá podepsat povolení k exhumaci.